HAS HECHO ALGO - traducción al Francés

• tu as fait quelque chose
• tu as fait un truc
• quelque chose
• tu as fait une bêtise

Ejemplos de uso de Has hecho algo en Español y sus traducciones al Francés

Milo, has hecho algo.
T'as fait un truc.

¿Has hecho algo que no deberías?
Est-ce que tu as fait quelque chose de mal?

¿Te has hecho algo en el pelo?
Vous avez changé de coiffure?

¿Has hecho algo?
J'ai fait quelque chose?

Has hecho algo muy importante.
Vous avez fait quelque chose d'incroyablement important.

Hoy has hecho algo genial.
Tu as fait une chose bien aujourd'hui.

Has hecho algo… señor.
Vous avez fait quelque chose… Monsieur.

Y convéncete de que has hecho algo noble.
Dis-toi que tu as fait quelque chose de noble.

Te has hecho algo en el pelo.
Vous avez fait quelque chose de nouveau à vos cheveux.

Cuando has hecho algo por nosotros?
Quand est-ce que tu as fait quelque chose pour nous?

¿Qué ha ocurrido Louis, has hecho algo?
Tu as fait quelque chose?

¿Has hecho algo, Frohike?
T'as fait quoi, Frohike?

¿Te has hecho algo en los dientes?
T'as fait un truc à tes dents?

¿Has hecho algo por lo qué tu hermana te dejara?
Vous avez fait quelque chose dont votre sœur vous a sortie?

¿Alguna vez has hecho algo que lamentaras?
T'as déjà fait un truc que tu as regretté?

¿Has hecho algo?¿A tu novia?
Vous avez fait quelque chose à votre petite amie?

¿Le has hecho algo?
Vous lui avez fait quelque chose?

¡Pero ya has hecho algo!
Mais vous avez changé les choses.

¿Has hecho algo que no merezca una buena acogida?
Qu'avez-vous fait qui mérite cela?

Has hecho algo por la comunidad.
Tu as rendu quelque chose à la communauté.