DELPHI - traducción al Holandés

• delphi

Ejemplos de uso de Delphi en Español y sus traducciones al Holandés

El malware se está programado usando Delphi que es un lenguaje bastante común que los ciberdelincuentes elegir para sus creaciones mal.
De malware zelf wordt geprogrammeerd met behulp van Delphi die is een vrij gemeenschappelijke taal die de cybercriminelen voor hun kwade creaties kiest.

Asimismo, en Singapur empresas como Delphi y nuTonomy están incursionando en la provisión de taxis sin conductor.
Op dezelfde manier zijn de Delphi en nuTonomy onbemande taxidiensten in Singapore taxichauffeurs gaan vervangen.

A: PowerArchiver fue originalmente desarrollado en Delphi 3.0 estándar y ahora se crea con Delphi 7.0.
A: PowerArchiver is oorspronkelijk ontwikkeld in Delphi 3.0 Standaard en PowerArchiver 2007 is ontwikkeld in Delphi 7.0.

llegando a Delphi aproximadamente a mediodía.
maak een korte fotostop in Levadia, die rond het middaguur in Delphi aankomt.

hace una base agradable para visitar Delphi.
maakt een aangename uitvalsbasis voor een bezoek aan Delphi.

utilizando Delphi y C.
Windows CE, met Delphi en C.

integrar servicios web RESTful a las aplicaciones Delphi y C++Builder.
integreren van RESTful web services met Delphi en C++Builder apps.

Estoy consciente de donde estamos(refiriéndose al hecho de estar en el Templo de la Sabiduría en las instalaciones de la Universidad Delphi).
Ik ben mij bewust van waar wij zijn(sprekend over het zijn in de Tempel van Wijsheid op de campus van Delphi).

La comunidad se mueve, como iniciativa propia de los foros Passagen a los Delphi, y se hace incluso mayor.
De gemeenschap verhuist op eigen initiatief van Passagen naar de Delphi-forums en groeit nog sterker.

El Tesoro Siphnian en Delphi fue uno de los primeros edificios griegos que utilizan la solución para poner la forma dominante en el medio,
De Siphnian Schatkist in Delphi was een van de eerste Griekse gebouwen gebruik te maken van de oplossing voor de dominante vorm in het midden te zetten,

El sitio de Delphi se encuentra en la parte alta el centro de Grecia,
Op de site van Delphi is gelegen in de bovenste centraal Griekenland,

Aspectos destacados de la gira de 2 días a Delphi y Olympia Una experiencia cultural a través de sitios de culto
Hoogtepunten van de 2 daagse tour naar Delphi en Olympia Een culturele ervaring door bezienswaardigheden van cultus en sportTwee dagen vol met afbeeldingen

grandes empresas como Microsoft, Delphi, Continental, Amazon
grote bedrijven zoals Microsoft, Delphi, Continental, Amazon

tipo Common Rail Bosch, válvulas de control tipo Delphi y el actuador para la válvula de Volvo,
het type bosch common rail regelkleppen, Delphi Type regelkleppen

ha dejado Delphi y viajó a la misteriosa tierra de los hiperbóreos,
heeft Delphi links en reisde naar het mysterieuze land van de Hyperboreërs,

friedly cerca del sitio arqueológico de Delphi y cerca de la estación de autobús.
friedly sfeer in de buurt van archeologische site van Delphi te vinden en busstation sluiten.

fueron diferentes de los juegos de Olimpia en que no eran de tan gran importancia para la ciudad de Delphi como los juegos de Olimpia fueron a la zona de los alrededores Olimpia.
waren verschillend van de games op Olympia in dat zij niet van zulke grote belang voor de stad van Delphi als de spelen in Olympia werden om de omgeving van Olympia.

juegos únicos organizados en uno y el mismo año en Olympia, Delphi, Nemea, y Isthmia en favor del emperador Nero.
hetzelfde jaar in Olympia, Delphi, Nemea, en Isthmia ten behoeve van keizer Nero georganiseerde spelen.

provocando una cruda guerra que ha enfrentado a los Reinados de Lockland y Delphi durante casi 300 años.
geschil over de troon, waardoor een ruwe oorlog die de regeerperiode van Lockland en Delphi voor bijna 300 jaar heeft ontpit.

Este documento examina los defectos de la investigación de grupos focales y sugiere que una mejor alternativa a la investigación de grupos focales es utilizando la técnica Delphi bien establecidas las encuestas basadas en la web.
Deze paper onderzoekt de gebreken van focusgroeponderzoek en suggereert dat een beter alternatief voor focusgroeponderzoek is web-based enquêtes met behulp van de gevestigde Delphi techniek.