Ejemplos de uso de Impracticable en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
completamente impracticable.
tras varios intentos el terreno quedó impracticable.
el Estado Islámico puso todo su empeño en hacer impracticable la agricultura.”.
En consecuencia sería impracticable y erróneo alinear las categorías económicas en el orden en que fueron históricamente determinantes.
Het zou daarom ondoenlijk en onjuist zijn de economische categorieën in dezelfde volgorde te behandelen als waarin zij historisch de determinerende categorieën waren.El plan fue rechazado por el Comité de Jefes de Estado Mayor británico como militarmente impracticable.
Citando Gabrielle Henriet,"La teoría de la rotación de la tierra una vez por todas ser definitivamente eliminados como impracticable señalando lo siguiente inadvertencia.
Gabrielle Henriet citerend: “De theorie van de rotatie van de Aarde kan voor eens en voor altijd als onuitvoerbaar weggeworpen worden door op de volgende onachtzaamheid te wijzen.un viaje del oeste de Europa a Asia era impracticable.
navigators dachten destijds dat een westwaartse reis van Europa naar Azië onmogelijk was.luego en un ciclo de terraplén estrecho controlado lo que es absolutamente impracticable y marcha atrás no es posible….
dan wordt je over een smal dijkfietspad gestuurd wat absoluut onpraktisch is en omkeren is niet mogelijk….Sería, por lo tanto, impracticable y erróneo presentar la sucesión de las categorías económicas en el orden en
Het zou daarom ondoenlijk en onjuist zijn de economische categorieën in dezelfde volgorde te behandelenCitando a Gabrielle Henriet,“La teoría de la rotación de la tierra puede descartarse definitivamente de una vez por todas como impracticable señalando la siguiente inadvertencia.
Gabrielle Henriet citerend: “De theorie van de rotatie van de Aarde kan voor eens en voor altijd als onuitvoerbaar weggeworpen worden door op de volgende onachtzaamheid te wijzen.era totalmente impracticable, por eso Satoshi no pudo usarlo en 2008.".
was totaal onpraktisch, daarom kon Satoshi het in 2008 niet gebruiken.".La única moral que se enseña a los cristianos es esa moral fervorosa, impracticable, contradictoria e incierta contenida en el Evangelio.
De enige moraal die de christenen aangeleerd wordt is de bevlogen, onuitvoerbare, tegenstrijdige en onzekere moraal, die wij in het evangelie vermeld vinden.es impracticable para descomprimir los datos de los archivos comprimidos sin pérdida.
is het ondoenlijk om de gegevens van de gecomprimeerde bestanden uit te pakken, zonder verlies.que a primera vista parecen ser impracticable.
die op het eerste gezicht lijkt onuitvoerbaar te zijn uit te voeren.Con un sistema alternativo al LSP, se puede eliminar la parte"impracticable" de la propuesta legislativa.
Met een alternatief systeem voor het LSP kan het'onuitvoerbare' onderdeel uit het wetsvoorstel worden geschrapt.para un lego esta tarea puede ser prácticamente impracticable.
voor een leek kan deze taak praktisch onuitvoerbaar zijn.incontrolable y, por consiguiente, impracticable.
oncontroleerbaar en derhalve onuitvoerbaar systeem ontstaan.confiamos en que no reaparezcan variaciones en este impracticable y divisorio tema.
Esa pista es totalmente impracticable, todos los corredores y ciclistas pronto vuelan fuera de la carretera.".
Die piste is totaal onberijdbaar, alle renners en rensters vliegen straks uit de bocht.”.Si para una entidad es impracticable(como se define en la NIC 8)
Indien het voor een entiteit praktisch onhaalbaar is(zoals gedefinieerd in IAS 8)
