INYECTAR - traducción al Holandés

• injecteren
• inspuiten
• injectie
• in te spuiten
• worden geïnjecteerd
• te pompen
• is geïnjecteerd
• injecteert
• wordt geïnjecteerd
• injecteer
• ingespoten
• injecteerde
• injecties

Ejemplos de uso de Inyectar en Español y sus traducciones al Holandés

Solo inyectar en el espacio articular.
Geïnjecteerd alleen in de gezamenlijke ruimte.

La droga se puede también inyectar IM si uno puede conseguir los suministros.
De drug kan ook IM worden geinjecteerd als men kan krijgen van de voorraden.

Buscando inyectar CO2 en dos, tres o más acuarios?
Op zoek om te injecteren CO2 in twee, drie of meer aquaria?

Antes de inyectarse Grastofil debe hacer lo siguiente.
Alvorens u Grastofil injecteert, moet u het volgende doen.

Inyectar solo en el espacio conjunto.
Geïnjecteerd alleen in de gezamenlijke ruimte.

Después de inyectar en las venas: 8 horas.
Na spuiten in aders: 8 uur.

Cómo inyectar Actrapid.
Hoe injecteert u Actrapid.

Cómo inyectar AVONEX.
Hoe injecteert u AVONEX.

Cetrotide se debe inyectar por vía subcutánea en la región inferior abdominal.
Cetrotide dient subcutaan in de onderbuik te worden geïnjecteerd.

Cetrotide 0,25 mg se debe inyectar por vía subcutánea en la región inferior de la pared abdominal.
Cetrotide 0,25 mg dient subcutaan in de onderbuik te worden geïnjecteerd.

Es como inyectar cemento.
Het is net of je cement inspuit.

un diplomado en enfermería le aconsejará sobre dónde inyectar.
verpleegkundige zal u uitleggen waar u kunt injecteren.

Aquí está el polonio. Tenemos que inyectárselo directamente en su espina.
We moeten het direct in zijn ruggewervel spuiten.

Retirar la dosis adecuada con una jeringa para inyección estéril e inyectar.
De juiste dosis wordt met een steriele injectiespuit uit de injectieflacon opgezogen en geïnjecteerd.

Pero nunca he tenido que inyectar coñac a una fresa.
Ik heb nog nooit een aardbei met cognac geïnjecteerd.

Es necesario sin embargo tener cuidado de no inyectar demasiado combustible.
Je moet echter oppassen dat je niet te veel brandstof inspuit.

Las siguientes instrucciones le explican cómo preparar e inyectar SOMAVERT.
In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe SOMAVERT moet worden bereid en geïnjecteerd.

¿Siquiera se puede inyectar esto directamente en el brazo?
Kun je het zo in de arm spuiten?

Con qué frecuencia puede usted Inyectar B12?
Hoe vaak kunt u inspuit B12?

La solución del nebulizador nunca se debe inyectar ni tragar.
Deze vloeistof voor uw vernevelaar dient nooit geïnjecteerd of doorgeslikt te worden.