Ejemplos de uso de Tomarse en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Murió de sobredosis porque se le olvidó tomarse su pastilla.
Suena como si alguien hubiera olvidado tomarse las pastillas para la locura esta mañana.
Het klinkt alsof iemand vergeten is om zijn gekke pillen vanmorgen in te nemen.Necesidad de indicar mejor las medidas que deben tomarse.
Gracias por tomarse el tiempo para leer!
deben tomarse?
Tu hermana quiere tomarse todas sus pastillas.
Enfermedad de Parkinson La dosis diaria debe tomarse repartida en 3 dosis iguales.
Ziekte van Parkinson De dagelijkse dosering dient verdeeld over 3 gelijke doses te worden ingenomen.No quería tomarse su medicina.
Hij wilde zijn medicijnen niet innemen.Repaglinida debe tomarse antes de las comidas principales(es decir, preprandialmente).
también va a tomarse esto.
u gaat deze ook innemen.Señor,¿podría hacerme un favor y tomarse un descanso?
El comprimido disuelto debe tomarse de inmediato.
De opgeloste tablet dient onmiddellijk te worden ingenomen.Me siento orgulloso de él por tomarse tan seriamente la rehabilitación.
Ik ben trots op hem omdat hij het afkicken zo ernstig neemt.La solución diluida debe tomarse inmediatamente.
De verdunde oplossing dient onmiddellijk te worden ingenomen.Puede tomarse con, o sin comida.
Mei neemt met of zonder voedsel.Deben tomarse de cada… guía turística.
La píldora puede tomarse con el estómago vacío o con alimentos.
Het is aanbevolen om de tabletten in te nemen op een lege maag.En Barbastro debe tomarse la carretera A-1232 que se dirige a Alquézar.
Como farmacéutico, le gusta tomarse su tiempo con sus clientes.
Als apotheker neemt u graag de tijd voor uw klanten.y uno debe tomarse esa receta.
u moet dat recept innemen.
