QUERÍA CREAR ALGO - TRADUCCIÓN AL INGLÉS

• i wanted to create something
• i wanted to make something
• i wanted to build something

Ejemplos de uso de Quería crear algo en Español y sus traducciones al Inglés

Significaba descartar todo el código que habíamos desarrollado estos años, pero quería crear algo que estableciera un nuevo referente de mayor calidad para aplicaciones de diseño creativo.
It meant throwing away all the code we had built up over the years, but he wanted to create something that would set a new, higher standard for creative design apps.

Yo había leído El señor de los Anillos, de Tolkien y quería crear algo similar.
I had read Tolkien's„Lord of the Rings“ and wanted to create something similar.

Sin embargo, las sencillas manipulaciones fotográficas con imágenes de Google no eran suficiente para Flóra, que quería crear algo original y personal.
But the simple photo manipulations with images from Google were not enough for Flóra, who wanted to create something that was original and her very own.

Cuando comencé este viaje hace ya casi 7 años, quería crear algo que te animara a tomar las riendas de tu destino financiero para ti
When I started this journey almost 7 years ago, I wanted to create something that would encourage you to take the reins of your financial destiny for yourself

Así que cuando nos pusimos con Link's Awakening, quería crear algo similar, de alcance relativamente pequeño para que fuese más fácil de comprender,
So when it came to Link's Awakening, I wanted to make something that, while it would be small enough in scope to easily understand,

Quería crear algo que pudiera impulsar el proceso del movimiento coliving,
I wanted to build something that would amplify the process of the coliving movement,

dijo que quería crear algo que la gente usara en los próximos cinco
he said he wanted to make something people would use for five

en palabras de Omega sentían que el establo se había diluido y quería crear algo nuevo.
in Omega's words they felt that the stable had been watered down and wanted to create something new.

Siempre que pienso en cápsulas, me las imagino dentro de un frasco o cosas por el estilo, pero quería crear algo organizado que pudiera organizar y a la vez
My thought of capsules have always been in a sealed mason jar or something along those lines, but I wanted to create something organized that I could flip through,

Quería crear algo con aspectos más aleatorios para
He wanted to create something with more random aspects

Quise crear algo muy clásico,
I wanted to create something very classic,

Quiere crear algo que es verdaderamente memorable y único en su clase?
Looking to create something that's truly memorable and one-of-a-kind?

Gente que quiere crear algo brillante y que no se conformará con menos.
People who want to build something great and won't settle for less.

Queríamos crear algo nuevo, agregando una nueva ventaja a nuestra oferta.
We wished to create something new, adding a new plus to our offer.

Si quiere crear algo especial,¿por qué no un puzzle personalizado?
If you wish to make something special, why not go for your photo collage puzzles?

¡Queremos crear algo nuevo con usted!
We want to create something new with you!

Queremos crear algo nuevo para que la gente descubra.
We want to create something new for people to discover.

Queremos crear algo que se pueda usar ampliamente", dice Ma.
We want to create something that can be used widely,” Ma says.

Si quieres crear algo debes trabajar.
If you want to create something you have to work.

En Cartonajes Salinas queremos crear algo más que un blog sobre packaging.
In Cartonajes Salinas we want to create something more than a blog about packaging.