Ejemplos de uso de Quería decir algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo quería decir algo.
I wanted to say some stuff.He de decir que quería decir algo pero no pudo hacerlo.
I could tell that he wanted to say something but Creo que el asesino quería decir algo sobre esos 3 lugares.
¿Quería decir algo, Marie?
Did you want to say something, Marie?Yo quería decir algo y tú lo arruinaste.
I wanted to say something, and you ruined it.Antes pensaba que quería decir algo, pero no.
Yo sólo quería decir algo.
I just wanted to say something.Pero Arthur sí quería decir algo,¿verdad?
But Arthur did mean something, didn't he?Quería decir algo.
You wanted to say something.Parece que la niña quería decir algo. Algo incomprensible, es obvio que estaba en shock.
Quería decir algo, pero no me correspondía.
Because I wanted to say anything, and it's not my place Parecía como si Quería decir algo.
creo que Pam quería decir algo,¿Pam?
I think Pam wanted to say something. Pam?Antes de que continúes, quería decir algo.
Before you do that, I want to say one thing.Cuando nos conocimos anoche, me dio la impresión que Ud. quería decir algo.
When we met last night I received the impression that you wanted to say something.Oh, y Andy quería decir algo.
Oh, and Andy wanted to say something.Mira, yo vine aquí porque yo quería decir algo.
Look, I came out here'cause I wanted to say something.Cuando ella decía"cuántas desgracias en el mundo"… quería decir algo.
Antes me dijo que quería decir algo.
Oh, pero… quería decir algo diferente.
Oh, but… I meant to say something different.
