SERVIDOR MYSQL - TRADUCCIÓN AL INGLÉS

• mysql server

Ejemplos de uso de Servidor mysql en Español y sus traducciones al Inglés

Si durante el paso previo se seleccionó un servidor MySQL, use esta ventana para especificar el nombre en el campo Nombre del SQL Server de manera predeterminada,
If a MySQL Server was selected during the previous step, use this window to specify its name in the SQL Server name field by default,

exportar nuestras tablas en formato binario usando lz4 para sacarlas del servidor mysql, y luego, en una máquina separada,
export our tables in binary format using lz4 to get them outside of the mysql server, and later, on a separate server,

útiles para conocer a fondo y en cada momento el estado de vuestro servidor MySQL o MariaDB.
functions that allows you to manage your MariaDB or MySQL server, and to know the state of the server..

puede guardar la base de datos resultante tanto como un script en una ubicación específica o directamente en el servidor MySQL.
can save the resulting database either as a script to a specified location or directly to MySQL server.

Quiero dejar constancia de que hacer un proceso de migración en un servidor MySQL en producción puede convertirse en una tarea titánica si nos sucede un error
I want to state that doing a migrationg process on a production MySQL server can become in a titatic task if you get an error as described here,

Si ha seleccionado un servidor MySQL Enterprise durante el paso anterior, utilice esta ventana(consulte la figura siguiente) para especificar el nombre en el campo Nombre del Servidor MySQL(de forma predeterminada,
If a MySQL Enterprise server has been selected during the previous step, use this window(see the figure below) to specify its name in the MySQL Server name field(by default,

Conectarse a servidores MySQL que bloquean las conexiones remotas.
Connect to MySQL servers that block remote connections.

Inc para configurar los servidores MySQL a usar durante las mismas.
Inc to configure the MySQL servers to be used for testing.

Administrar servidores MySQL desde la línea de comandos.
Managing MySQL servers from the command line.

Sincronización remota de contraseñas para servidores MySQL y dispositivos HP ProCurve.
Remote password synchronization for MySQL servers and HP ProCurve devices.

Lo siguiente se aplica para replicación entre servidores MySQL usando distintos conjuntos de caracteres.
The following applies to replication between MySQL servers that use different character sets.

En nuestros servidores MySQL, sql_mode(=sql-mode) no estádefinido.
On our MySQL servers, sql_mode(=sql-mode) isn't defined.

Vista global con gráficos en tiempo real para supervisar todos los servidores MySQL.
Bird's-eye view with real-time charts for monitoring all MySQL servers.

La ejecución de las pruebas requiere configurar de uno a cuatro servidores MySQL.
Running the tests requires setting up one to four MySQL servers.

El slowlog MySQL está activado en todos los servidores MySQL.
The MySQL slowlog is enabled on all MySQL servers.

Consulte Sección 5.1.5,“El programa mysqld_multi para gestionar múltiples servidores MySQL”.
See Section 4.3.4,“mysqld_multi- Manage Multiple MySQL Servers”.

Tales tablas son directamente accesibles desde todos los otros servidores MySQL en el cluster.
Such tables are directly accessible from all other MySQL servers in the cluster.

Servicio de control para iniciar y detener los servidores MySQL.
Control service to start and stop MySQL servers.

Configurar y administrar nodos SQL(servidores MySQL).
Configuring and managing SQL nodes(MySQL servers).

Si esta instalando Pandora FMS a la vez que el servidor MYSQL, recuerde que tiene que arrancar
If you are installing the MySQL Server at the same time as Pandora FMS,