ARRAY - traducción al Italiano

• array
• vettore
• matrice

Ejemplos de uso de Array en Español y sus traducciones al Italiano

La segunda es un array conteniendo los argumentos,
La seconda è una matrice contenente gli argomenti,

Crea una cadena a partir de un array con índices enteros.
Crea una stringa da un vettore indicizzato con interi.

pero acepta un array de argumentos, en lugar de un número variable de argumentos.
ma accetta una matrice di argomenti, piuttosto che un numero variabile di argomenti.

Elimina elementos de« keyNum» comenzando con« keyStart» de un array indexado y vuelve a indexarlo.
Rimuovi un numero keyNum di elementi partendo da keyStart da un vettore indicizzato e reindicizzalo.

Así, el iterador para un conjunto de números complejos sería idéntico que para un array de números enteros.
Perciò l'iteratore per una collezione di numeri complessi era identico a quello per una matrice di interi.

Una línea en blanco en un fichero CSV se devuelve como un array que contiene un único campo nulo,
Una riga vuota in un file CVS verrà riportata come un vettore contenente un solo campo vuoto(NULL)

la computadora tiene que describir las únicas 40.000 posiciones legales de un array.
donna contro re, il computer deve descrivere tutte le circa 40.000 posizioni in una matrice.

los bytes introducidos arriba se buscarán en en array de bytes. @title.
si cercheranno i byte che hai inserito sopra nel vettore di byte. @title.

Si no es una constante, PHP asume que es un índice de string del array.
Se non esiste una simile costante, il PHP presume che si tratti dell'indice di una matrice.

el patrón que haya introducido arriba se insertará en el array de bytes en la posición del cursor. @title: group.
lo schema che hai inserito sopra sarà messo nel vettore di byte alla posizione del cursore. @title: group.

la serie Horizon VHA(vertical/horizontal array) ofrece una óptima cobertura y flexibilidad.
serie hav(matrice verticale/orizzontale) Horizon offre flessibilità e copertura ottimale.

parsea la línea que lee buscando campos en formato CSV y devuelve un array conteniendo los campos leidos.
analizza le righe lette alla ricerca di campi in in formato CSV e restituisce un vettore contenente i campi letti.

Un conjunto puede verse como una cadena asociativa(array)(mapeado parcial)
Il set può essere concepito come un vettore associativo(mappatura parziale)

El array se configuró para funcionar en el modo RAID-5
L'array è stato configurato per lavorare in modalità RAID-5,

El array formFieldSchema por ejemplo del formulario ProductForm completo tendría la siguiente estructura, que es imprescindible para mostrar cada campo del formulario.
Ad esempio, l'array formFieldSchema del ProductForm, avrebbe la seguente struttura, che à ̈ la chiave per visualizzare ogni campo nella vista.

CURLOPT_POSTQUOTE Array de comandos FTP que se van a ejecutar en el servidor remoto después de que se haya ejecutado la petición FTP.
CURLOPT_POSTQUOTE Un array di comandi FTP da eseguire sul server dopo che la richiesta FTP è stata eseguita.

B3: C7 es el table_array que contiene la columna de peso y la columna de costo;
B3: C7 è il array_tabella contenente la colonna peso e la colonna costi;

Inicialización de Arrays de Arrays: Cuando el Array RAID se reinicializa, todos los datos en el disco de su computadora se perderán.
Reinizializzazione di raid array: Quando viene ripristinata l'array RAID, tutti i dati sull'unità del computer verranno persi.

El array de los atributos de las personas afectadas debe ser pasado
L'array con gli attributi della persona in questione deve essere passato

Supongamos que la aplicaciÃ3n puede generar datos estructurados(por ejemplo un array PHP serializado)
Supponiamo che l'applicazione possa inviare dati strutturati(ad esempio un array PHP serializzato)