AUSPICIOSO - traducción al Italiano

• propizio
• promettente
• buon auspicio
• auspicious
• auspizioso
• di ottimo auspicio
• fausto
• auspicioso
• benaugurale

Ejemplos de uso de Auspicioso en Español y sus traducciones al Italiano

se invoca antes del inicio de cualquier trabajo auspicioso por los hindúes.
Å” invocato prima dell'inizio di tutto il lavoro promettente dal Hindus.

en este tiempo tan auspicioso y recibido este regalo.
in questo periodo così propizio e lo avete ricevuto.

son el lugar de todo lo auspicioso.
sono il luogo di tutto quello ch'è auspizioso.

el equipo de diseño tiene diseñados para mujeres chinas s el vestido tradicional- Xiapei que es bordado con auspicioso patrón de nubes.
il team di progettazione ha progettati donne cinesi s abito tradizionale- Xiapei che è ricamato con buon auspicio nuvole pattern.

Es muy auspicioso para todos vosotros que hoy haya cumplido su primer año de vida.
È veramente di ottimo auspicio per tutti voi che egli compia oggi il suo primo anno di vita.

Así que, mi única petición para vosotros en este día auspicioso es que deberíais decidir que nunca seréis deshonestos, aunque tengáis que morir.
Quindi, l'unica richiesta che vi faccio oggi, in questo giorno di ottimo auspicio, è di stabilire:“Non dovremmo mai essere disonesti, neppure se dovessimo morire per questo.”.

es auspicioso.
è auspicioso.

Hoy que es un día muy auspicioso tomad la decisión de que ni seréis deshonestos
Oggi, in questo giorno tanto benaugurale, stabilite che non sarete disonesti voi,

es algo muy agradable y auspicioso.
questa è una cosa molto bella e benaugurale.

Significado del gato pared de la flor auspicioso(o en la pared Lan)- una flor que lleva el nombre de una dama.
Significato del gatto della parete del fiore di buon auspicio(o parete Lan)- un fiore che porta il nome di una signora.

hoy es un día muy auspicioso, debo advertiros de que no seáis inauspiciosos.
questo è un giorno molto'auspichevole', devo dirvi di non essere'inauspichevoli.

En el Oriente, el color rojo se considera auspicioso que trae alegrà a,
In Oriente, il colore rosso è considerato di buon auspicio che dà gioia,

veis que un tipo de cuadro no es auspicioso, es que no es auspicioso..
vedete un dipinto che non è di buon auspicio, non lo è, e dovreste rifiutarvi di guardarlo.

Eran un recuerdo auspicioso.
un souvenir di buon auspicio.

el padre decide conducir el Swayamvara de su hija en un lugar y momento auspicioso, por lo que transmite este mensaje al mundo exterior.
il padre della ragazza decideva di condurre la svayaṃvara della figlia in un momento e luogo di buon auspicio, e trasmetteva la notizia al mondo esterno.

Según otra costumbre el día de los difuntos en las tabernas se ofrecían castañas asadas a los clientes como simbólico regalo auspicioso.
Secondo un'altra usanza il giorno nei morti nelle osterie si offrivano ai clienti delle caldarroste come simbolico dono propiziatorio.

pero es auspicioso.
in ogni caso è di buon auspicio.

casarse es algo auspicioso.
sposarsi è una cosa di buon auspicio.

es auspicioso para ellos.
è di buon auspicio per loro.

la buena fortuna a los juegos y el ocho es su mas suertudo y mas auspicioso numero.
l'8 e' il loro numero piu' fortunato, quello piu' di buon auspicio.