EL PAPEL - traducción al Italiano

• il ruolo
• carta
• la parte
• foglio
• i ruoli

Ejemplos de uso de El papel en Español y sus traducciones al Italiano

He visto notas en el papel Pero no la canción.
Vedendo note su un foglio Ma non la canzone.

Estoy haciendo el papel de idiota.
Sto facendo la figura del fesso.

Al conseguir el papel me dijeron que perdiera 5 kilos.
Quando ottenni questo ruolo, mi dissero che dovevo perdere 5 kg.

Sí, el papel se entrega a la misma hora todos los días.
Si', il giornale viene consegnato ogni giorno, alla stessa ora.

No, el papel nunca ha llegado en malas condiciones.
No, il giornale non e' mai arrivato in cattive condizioni.

Gracias al papel obtuvo dos Premios Emmy.
Per questo ruolo vinse due premi Emmy.

Después haría el papel en audiodramáticos.
Passa poi dal ruolo di attore a quello di commediografo.

El papel puede tener
Il supporto potrebbe avere

Azucare el papel, hoja metálica,
Zuccheri il documento, la stagnola, fluorescente,

La tecnología térmica detrás del papel hace que sea mezclada con BPA, dice Warner.
La tecnologia termica dietro il giornale fa cucita con BPA, Warner dice.

El mejor amigo de Victor y el papel narrativo; él es alegre y optimista.
Il migliore amico di Victor e un foglio narrativo; è allegro e ottimista.

Especifique el papel en el cuadro de diálogo Papel de página/rango de páginas.
Specificare il supporto nella finestra di dialogo Supporto per pagine/intervalli pagine.

Tear del papel del paquete.
Tear fuori dalla carta del pacchetto.

Un rango del papel se debe proporcionar en diversos colores y calidades.
Un intervallo di documento dovrebbe essere fornito nei colori e nelle qualità differenti.

Sobre el papel de Korolev en el lanzamiento del Sputnik.
A proposito del ruolo svolto da Korolev nel lancio dello Sputnik.

¡El papel de regalo Disegno será su marca de identificación!
Le carte regalo Disegno diventeranno il Vostro marchio!

El papel principal de anuncios clasificados es el botín.
Il principale giornale annunci è la Loot.

Quitar el papel protector adhesivo que está debajo del orthotics.
Togliere le carte di protezione degli autoadesivi che stanno sotto al plantare stesso.

Pero se desliza maravillosamente sobre el papel y hace honor a su reputación.
Ma scivola meravigliosamente facilmente sul giornale ed è all'altezza della sua reputazione.

Especifique el papel en la ventana Editar pestaña.
Specificare il supporto nella finestra Modifica separatore.