Ejemplos de uso de Me asuste en Español y sus traducciones al Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
¿Recuerdas que intentó hacer algo todos los días que me asuste?
La primera vez que vi su latido cardiaco, me asuste.
No hay nada de ese hombre ni de ningún hombre, que me asuste.
Non c'e' nessun uomo che nessun uomo che mi fa paura.Clark, he analizado cada posible escenario, y por mucho que esto me asuste, no puedes mover tu varita kryptoniana
Clark, ho analizzato tutti gli scenari possibili, e per quanto mi spaventi, non puoi agitare la tua bacchetta kryptoniana,aquí adentro que me asuste más que pensar en perderte.
ne' qui dentro, che mi spaventi quanto l'idea... di perderti.porque el hombre que me asuste aún no ha nacido.
Pero entonces me asuste por lo oscuro y violento que era. Así que me fui.
ma poi mi sono spaventata quando ho sentito quanto ¿El hecho de que, estando acostado ahí, me asuste un poco me hace una mala persona?
Il fatto che sia la' dietro mi terrorizzi un po' fa di me una cattiva persona?quizás desde antes pero, por más que me asuste, no quiero seguir negándolo.
forse anche da prima, e... Per quanto faccia paura, non voglio più negarlo.no hay servicio ni experiencia que me asuste, te volveré loco.
non c'è alcun servizio o esperienza che mi spaventi, ti farò impazzire.El peluquero en seguida me ha advertido que no me asuste, porque el resultado smyvki, que por primera vez ves en el espejo- bastante desagradable:
Il parrucchiere mi ha avvertito subito che non sono stato spaventato perché il risultato di un adetto ai traslochi che per la prima volta vede in uno specchio- piuttosto sgradevole:Me asusta cuando miras al mar de esa manera.
Mi spaventi quando guardi il mare così.No me asustas, Chris.
Non mi spaventi, Chris.No me asustas, Charlie.
Non mi spaventi, Charlie.Ya no sé que me asusta más.
Non so chi mi spaventi di piu.Creo que eso me asusta más.
Penso che questo mi spaventi di piu.Me asustas, Cataleya.
Mi spaventi, Cataleya.Si crees que eso me asusta, entonces no me conoces muy bien.
Se pensa che la cosa mi spaventi, allora non No me asustas, Mona.
Non mi spaventi, Mona.No me asustas.
Non mi spaventi.
