NO SE PUEDE HACER - traducción al Italiano

• non si può fare
• non è possibile fare
• non è possibile effettuare
• non può avvenire
• non può essere effettuata
• non sai fare
• non si può far
• non si possono fare
• non si possa far
• non è possibile far

Ejemplos de uso de No se puede hacer en Español y sus traducciones al Italiano

Devoto: Sin embargo eso no se puede hacer artificialmente.
Devoto: Credo che ciò non si possa fare artificialmente.

No se puede hacer nada con ello.
Non possiamo farci niente.

No se puede hacer esto.
Non puoi farlo.

No se puede hacer eso.
Non puoi farlo.

Eso no se puede hacer.
Così non puoi farlo.

¿Pero no se puede hacer solo?
Ma non si può farlo da solo?

No se puede hacer pan con orgullo.
Non si fa il pane con l'orgoglio.

No se puede hacer nada, Belle.
Non possiamo farci niente, Belle.

¿Ya no se puede hacer?
Non si può fare più?

No, ya no se puede hacer.
No, non si può fare più.

¿Sabes cuántas cosas no se puede hacer mientras tu madre está mirando cada segundo?
Sai quante cose non puoi fare mentre tua madre ti guarda ogni secondo?

No se puede hacer que un hombre escuche con una bala.
Non puoi far ascoltare... una persona con un proiettile.

No se puede hacer nada sin una economía verdaderamente sana.
Non si può più fare niente senza una sana economia.

¡Sea cual sea la provocación, no se puede hacer eso a la gente!
Provocazione o meno, non puoi fare questo alla gente!

No se puede hacer terapia de pareja
Non possiamo fare terapia di coppia

No se puede hacer.
E' impossibile farlo.

No se puede hacer así, Dana.
Non si fa così, Dana.

¡No se puede hacer con medio millón de dólares!
È impossibile fare il film con mezzo milione di dollari!

No se puede hacer nada.
Non possiamo farci nulla.

No se puede hacer esta oferta a mucha gente.
Non potete fare quest'offerta a tanti.