PRIVADO - traducción al Italiano

• privato
• riservato
• privo
• privatamente
• privata
• privati
• private
• riservata
• priva
• privi

Ejemplos de uso de Privado en Español y sus traducciones al Italiano

Algún sitio privado, hablar de surf.
Un posticino appartato, per parlare di surf.

Es privado y hermoso.
È tranquillo e bellissimo.

¿Hay algún sitio privado donde poder hablar?
C'e' un posto in privato dove parlare?

Un rico... de los de jet privado.
Ha un jet privato.

¿Algún lugar privado donde podamos hablar?
C'è un posto tranquillo dove possiamo parlare?

Privado y tranquilo… y huele a tacos.
Intimo e tranquillo... e sa un po' di tacos.

No es lo suficientemente privado aún esto es privado, pero un poco húmedo.
Ancora non siamo abbastanza in privato. Qui siamo in privato, ma e' un po' umido.

Un último dormitorio doble con baño privado está ubicado en la torre del Castillo.
Un'ulteriore camera doppia con bagno ensuite è situata nella torre del castello.

Una habitación muy privado y romántico- Asegúrese de crear un recuerdo maravilloso, duradero!
Una stanza molto intimo e romantico- in modo di creare un meraviglioso ricordo, duratura!

Privado los oficiales deben haber tenido una buena risa ahogada en mi condición desgraciada.
In privato gli ufficiali dovevano avere una buona risatina alla mia condizione sfortunata.

Las habitaciones disponen de balcón privado y el salón-comedor de un televisor de pantalla plana.
Le camere hanno un balcone privato e soggiorno con TV a schermo piatto.

Todas las habitaciones disponen de baño privado, aire acondicionado,
Tutte le camere hanno bagno privato, aria condizionata, televisore

Las habitaciones cuentan con baño privado, desayuno completo del país y las camas.
Le camere hanno bagno privato, colazione completa del paese e letti.

O privado, tv con cable,
O privado, con tv via cavo,

Redactada en privado por un número reducido de países ricos
Elaborato in segreto da un piccolo gruppo di ricchi paesi

Todas ellas con baño privado, televisión, teléfono,
Tutte hanno bagno privato, televisione, telefono,

Todas constan de baño privado con ducha.
Ognuno ha un bagno privato con doccia.

La habitación cuenta con un aparcamiento privado al lado de la casa.
La camera ha un parcheggio privato vicino alla casa.

Las elegantes Supreme te permiten disfrutar de un jardín privado en tu propia habitación.
Le eleganti Supreme hanno un giardino privato davanti alla propria camera.

Cada habitación cuenta con un cuarto de baño privado con ducha/bañera y secador de pelo.
Ogni camera ha un bagno privato con doccia/vasca e asciugacapelli.