ESTÁS HERIDA - traducción al Portugués

• estás ferida
• estás magoada
• estás a sofrer
• está ferida
• está magoada
• estás aleijada

Ejemplos de uso de Estás herida en Español y sus traducciones al Portugués

Lo dices porque estás herida y quieres herirme.
Dizes isso porque estás ferida e queres-me magoar.

No hagas como que estás herida.
Não finjas que estás magoada.

¿Cara, estás herida?
Cara, está ferida?

Carolyn… por favor estás herida y también, molesta.
Carolyn, por favor. Está magoada e zangada.

Jennifer, estás herida.
Jennifer, estás magoada.

Solo soy yo.¿Estás herida?
Só sou eu. Estás ferida?

Felicia,¿estás herida?
Felicia! Está ferida?

No, estás herida.
Não, estás ferida.

Lo lamento, yo… estás herida.
Desculpa, eu… Estás magoada.

Hola.¿Estás herida?
Olá, está ferida?

Nada, estás herida.
Nada. Estás ferida.

Mira, lo entiendo, estás herida.
Eu percebo, estás magoada.

¿Estás herida, estás bien?
Está ferida, está bem?

Cariño, estás herida.
Querida, estás ferida.

Dios mío, estás herida.
Meu Deus, estás magoada.

Sophie,¿estás herida?
Sophie, está ferida?

Dios mío, estás herida.
Meu Deus, estás ferida.

Emilie, estás herida.
Emilie, estás magoada.

Carol,¿estás herida?
Carol, está ferida?

Escucha, sabemos que estás herida.
Ouve, sabemos que estás ferida.