FORMA - traducción al Portugués

• forma
• maneira
• modo
• formulário
• jeito
• caminho
• formas
• maneiras

Ejemplos de uso de Forma en Español y sus traducciones al Portugués

mayor o menor según la forma de cooperación adoptada.
maior ou menor conforme o tipo de cooperação adoptado.

HappyOne MEDITERRANEUM, la nutrición ideal para apoyar a su amigo de 4 patas en una forma de vida activa,
HappyOne MEDITERRANEUM, nutrição ideal para apoiar o seu amigo de 4 patas num estilo de vida ativo,

el jugo recientemente exprimido es una forma de vida sana
o suco recentemente espremido é um estilo de vida saudável

oír audio pueden necesitar una forma de equivalente de texto para interactuar con nuestros sitios.
ouvir áudio podem precisar de algum tipo de equivalente textual para interagir com nossos sites.

Existen muchas religiones que nos enseñan a ir más allá de los placeres mundanos y a encontrar cierta forma de paraíso con gozo eterno.
Há muitas religiões que nos ensinam a ir além dos prazeres mundanos e achar algum tipo de paraíso com êxtase eterno.

Nuestros espectáculos de luces transforman las maravillas de la tecnología de drones en arte y en una forma de entretenimiento completamente nueva.
Nossos espetáculos de luzes utilizam os prodígios da tecnologia de drones e os transformam em um tipo inteiramente novo de entretenimento.

los hombros en gran medida a determinar los peinados forma en la parte posterior.
pescoço e ombros, em grande medida, determinar os penteados forma na parte de trás.

ver su forma de vida.
ver seu estilo de vida.

Está previsto que el forense… testifique en tu contra en la vista preliminar de esta mañana… no sólo sobre la causa y la forma de la muerte.
O legista está agendado para testemunhar nos preliminares de amanhã. Não só pela causa e tipo de morte.

insatisfecha con su apariencia, forma de vida y entorno habitual.
insatisfeita com a aparência, o modo de vida e o ambiente habitual.

color y forma imaginable, y se utilizan para decorar los millones de árboles de Navidad se utilizan en todo el mundo.
cor e forma imaginável, e eles são usados para decorar os milhões de árvores de Natal usadas em todo o mundo.

El novelista Henry James se refirió, de forma nada halagüeña, al grupo de mujeres artistas en Roma de la que formaba parte Harriet,
O romancista Henry James, de maneira nada lisonjeira, se referiu ao grupo de artistas femininas em Roma, do qual Harriet fazia parte,

que lo ha hecho de forma responsable y que esperamos que en los próximos meses
que o fez de forma responsável e esperamos que nos meses

La indicación de la forma de cría en los embalajes de los huevos de la categoría A importados de Lituania,
A indicação do modo de criação nas embalagens dos ovos da categoria A importados da Lituânia,

Especialidades Químicas y Pigmentos de forma responsable, innovadora
Especialidades Químicas e Pigmentos de maneira responsável, inovadora

Categoría de productos de Herramienta en forma de borrador, somos fabricantes especializados procedentes de China,
Categoria de Produto do Ferramenta em forma de borracha, somos fabricantes especializados da China,

Estos métodos sin embargo no son ciertamente tan eficaces como el HGH inyectable- la forma de la hormona de crecimiento humano,
Estes métodos contudo não são certamente tão eficazes quanto o HGH injectável- o formulário da hormona de crescimento humano,

de izquierda son ahora la amenaza más peligrosa para nuestra forma de vida y que esos grupos pueden ser identificados debido a su oposición a los secretos,
esquerda são, agora, a ameaça mais perigosa para o nosso modo de vida e que esses grupos podem ser identificados por causa de sua oposição aos segredos,

Tarro de forma de diamante proveedores/ fábrica,
Jarra de Forma de Diamante fornecedores/ fábrica,

nos preparamos de forma estratégica para aprovechar este escenario,
nos preparamos de maneira estratégica para aproveitar esse cenário,