SURVEYMONKEY - traducción al Portugués

• surveymonkey

Ejemplos de uso de Surveymonkey en Español y sus traducciones al Portugués

Decide si tú serás el titular de todas las cuentas de tu equipo de SurveyMonkey, o si lo será tu organización.
Escolha se você ou sua organização será o titular de todas as contas da sua equipe da SurveyMonkey.

SurveyMonkey y pautas del IRB Consulte las posibles pautas del IRB para usar SurveyMonkey como herramienta para encuestar a los participantes de una investigación.
SurveyMonkey e diretrizes de IRB Analise as possíveis diretrizes de IRB para uso da SurveyMonkey como uma ferramenta para questionar participantes de pesquisas.

una encuesta con MailChimp o SurveyMonkey a una lista de clientes selectos.
uma pesquisa com o MailChimp ou o SurveyMonkey para uma lista de clientes alvo.

De esta forma, pueden trabajar juntos en las encuestas en SurveyMonkey en lugar de enviar comentarios por correo electrónico.
Dessa forma, é possível colaborar em questionários no site da SurveyMonkey, em vez de trocar opiniões por email.

incluidos SurveyMonkey Enterprise, SurveyMonkey Audience
incluindo o SurveyMonkey Enterprise, o SurveyMonkey Audience

La única circunstancia en la que SurveyMonkey se comunicaría en forma independiente con estos Encuestados sería
A única circunstância em que a SurveyMonkey pode se comunicar de forma independente com os respondentes é

SurveyMonkey cuenta con un programa documentado de gestión de la vulnerabilidad que incluye escaneos periódicos,
A SurveyMonkey mantém um programa documentado de gerenciamento de vulnerabilidades que inclui verificações periódicas,

Su encuesta debe cumplir con cualquiera de las restricciones publicadas en la página web de SurveyMonkey Audience en el momento en que envía una solicitud para hacer una Compra y también cumple con los siguientes criterios.
Seu questionário deve respeitar as restrições publicadas no site do SurveyMonkey Audience ao enviar um pedido de Compra e também satisfazer aos seguintes critérios.

SurveyMonkey ha implementado sistemas,
A SurveyMonkey implementou sistemas técnicos,

Usted acepta pagar a SurveyMonkey la tarifa correspondiente a cada Servicio que compre
Você concorda em pagar à SurveyMonkey as taxas referentes a todos os Serviços que adquirir

ZoomPanel expandirá drásticamente la oferta del panel actual de SurveyMonkey, lo que permitirá a los clientes ampliar con facilidad el alcance de sus encuestas con acceso a más de 2.5 millones de encuestados de alta calidad de todo el mundo.
O ZoomPanel irá expandir drasticamente a atual oferta de painel da SurveyMonkey, permitindo que os clientes estendam facilmente o alcance de seus questionários, com acesso a mais de 2,5 milhões de participantes de alta qualidade em todo o mundo.

se utilizó el programa SurveyMonkey disponible gratuitamente en la internet,
utilizou-se o programa SurveyMonkey, disponível gratuitamente na internet,

producto o servicio de SurveyMonkey, ni a encuestas realizadas por terceros a través de la plataforma de encuestas
produtos ou serviços da SurveyMonkey, a questionários conduzidos por terceiros pela plataforma de questionários da SurveyMonkey

a países en los que están ubicadas las subsidiarias y las oficinas de SurveyMonkey y en las cuales nuestros proveedores de servicios están ubicados
divulgadas em países estão localizadas as subsidiárias e escritórios da SurveyMonkey e nossos prestadores de serviços estejam localizados

una solución de la industria independiente ahora como parte de SurveyMonkey.
uma solução independente da indústria, agora como parte integrante da SurveyMonkey.

luego importa el archivo en SurveyMonkey.
importe esse arquivo para a SurveyMonkey.

SurveyMonkey podrá identificarlo(por su nombre y logotipo) como cliente de los Servicios de SurveyMonkey o de los Servicios de Wufoo en la página web de SurveyMonkey o de Wufoo, al
A SurveyMonkey pode identificar você(por nome e logotipo) como cliente dos Serviços da SurveyMonkey e/ou dos Serviços da Wufoo no site da SurveyMonkey e/ou da Wufoo

Si SurveyMonkey se da cuenta de que su encuesta no cumple razonablemente con los requisitos establecidos en la Sección 4.1, SurveyMonkey se lo informará por escrito
Se a SurveyMonkey perceber que seu questionário não cumpre razoavelmente os requisitos estabelecidos na Seção 4.1, a SurveyMonkey o informará por escrito

El análisis de las variables relacionadas a la caracterización de la muestra fue realizada por medio de la estadística descriptiva en el propio programa SurveyMonkey y con el programa IBM Statistical Package for the Social Sciences SPSS, versión 18.0.
A análise das variáveis relacionadas à caracterização da amostra foi realizada por meio da estatística descritiva no próprio programa SurveyMonkey e pelo programa IBM Statistical Package for the Social Sciences SPSS, versão 18.0.

en un documento similar, si SurveyMonkey acepta tu solicitud de Compra,
em outro documento semelhante, se a SurveyMonkey aceitar seu pedido de Compra,