Ejemplos de uso de Documentation en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other relevant documentation includes baseline studies,
El observador del South Asia Human Rights Documentation Center dijo que la documentación elaborada por las Naciones Unidas sobre el tema de la justicia de transición sería útil como antecedente.
Наблюдатель от Южноазиатского центра Presentó un documento relativo a la Convención sobre los Derechos del Niño en un taller de derechos humanos organizado por Human Rights Research and Documentation Trust del África meridional, julio de 1999.
Представила доклад о Конвенции о правах ребенка на практикуме по правам человека, организованном Южно-Африканским фондом исследований и документации по правам человека, июль 1999 года.Presentó una ponencia relativa a la Convención sobre los Derechos del Niño en un taller de derechos humanos organizado por Human Rights Research and Documentation Trust of Southern Africa, julio de 1999.
Выступление с докладом по теме<< Конвенция о правах ребенка>> на практикуме по правам человека, организованном Южноафриканским фондом исследований и документации по правам человека, июль 1999 года.handbook on the compilation, documentation and utilization of traditional knowledge for organizing indigenous peoples", Moscú, 2007.
устойчивого развития коренных народов: пособие по сбору, документированию и применению традиционных знаний для организаций коренных народов>>, М., 2007.without proper consultations on cultural heritage matters, without proper documentation, and before completing measures to establish protective zones around buildings.
согласно полученной информации, строительство иногда начинается París, La documentation française, 1996, pág. 233 et ss.
La documentation française, 1996, p. 233 ss.El Centro de Documentación y Desarrollo de los Recursos Civiles(Civil Resource Development and Documentation Centre) de Nigeria es una organización no gubernamental,
Нигерийский Центр развития ресурсов гражданского общества и документации- это независимая, неправительственная и некоммерческая организация,631/ documentation. html.
631/ documentation. html.que será parte de la amplia red de documentación sobre derechos humanos auspiciada por el Consejo de Europa(denominada Human Rights Documentation System, HURIDOCS).
de forma predeterminada en/ usr/ share/ doc/ cups/ o/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.
обычно это/ usr/ share/ doc/ cups/ или/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.United Nations Documentation(edición revisada, 1995);
United Nations Documentation( пересмотренное издание 1995 года);Profesor Victor van Kommer, del International Bureau of Fiscal Documentation, contratado como consultor por las Naciones Unidas; b consultas con organizaciones internacionales; y c consultas con miembros del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación utilizando un cuestionario.
с справочный документ, подготовленный профессором Виктором ван Коммером из Международного бюро налоговой документации, который был нанят Организацией Объединенных Наций в качестве консультанта.en & Linux; por defecto es/ usr/ share/ doc/ cups/ o/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.
обычно документация находится в каталоге/ usr/ share/ doc/ cups/ или/ usr/ share/ doc/ cups/ documentation. html.Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario, de la Universidad de Lund(Suecia) en el curso de la cual hizo entrega a los miembros del Comité de la nueva colección de libros titulada The Raoul Wallenberg Institute Series of Intergovernmental Human Rights Documentation.
заместителем директора Института по правам человека и гуманитарному праву им. Рауля Валленберга при Лундском университете( Швеция), в ходе которой он представил членам Комитета новую серию книг, озаглавленную" Серии межправительственной документации по правам человека, Институт им. Рауля Валленберга".Access to Human Rights Documentation y Human Rights: Questions and Answers
посвященный документам ОАГ;" Доступ к документации в области прав человека" и" Права человека:and are to be provided with all necessary documentation.
здоровье были бы в опасности; перемещенные лица имеют право на обеспечение всеми необходимыми документами.org/ documentation. html
org/ documentation. htmlla segunda edición de" Access to Human Rights Documentation: Documentation, Bibliographies and Data Base on Human Rights";
второе издание" Access to Human Rights Documentation: Documentation, Bibliographies and Data Base on Human Rights";Iran Human Rights Documentation Center.
Иранский центр документации по правам человека.
