Ejemplos de uso de Encuentras algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y si encuentras algo,¿qué cambiará?
И если тебе удастся что-нибудь обнаружить, что это меняет?¿Encuentras algo interesante?
¿Encuentras algo?
Что-нибудь нашла?Hazme saber si encuentras algo interesante.
Дай знать, если что-нибудь найдешь там.Ahora,¿puedes ver si encuentras algo?
Теперь посмотри, может, найдешь что- нибудь?Llámame si encuentras algo.
Позови меня, если найдешь что- нибудь.Mira a ver si encuentras algo.
Почему бы тебе не проверить наверху, вдруг что-нибудь найдешь.Vale, prométeme que si encuentras algo,- me llamarás.
Хорошо, пообещай мне, если что-нибудь найдешь, то позвонишь мне.Solamente si tú, encuentras algo.
Только если ты… что-нибудь обнаруживаешь.Llámeme si encuentras algo.
Позвоните, если узнаете что-нибудь.Llámanos si encuentras algo.
Позвони, если что-нибудь найдешь.Para esta noche, si encuentras algo.
На сегодняшний вечер, если сможешь что-нибудь найти.Llámame si encuentras algo.
Только позвони мне, если что-нибудь найдешь.Sólo la violas si encuentras algo.
Нарушить достоинство можно, только если найдем что-нибудь.Si encuentras algo, me lo traes a mí y sólo a mí.
Если что-то найдешь, сообщишь мне и больше никому.Ahora, mira, si encuentras algo más concreto,
Но смотри, если найдешь что-то более весомое,Llámame si encuentras algo, mátale si no encuentras nada.
Звони, если найдешь что. А иначе убей его.Si encuentras algo bueno, te quedas con él.
Найдя что-то хорошее, ты пытаешься сохранить его.¿Encuentras algo aquí?
Ты что-нибудь нашел?¿Encuentras algo interesante?
