रास्ता - traducción al Español

• camino
• manera
• forma
• vía
• ruta
• paso
• way
• salida
• rumbo
• recorrido
• sendero

Ejemplos de uso de रास्ता en Hindi y sus traducciones al Español

फिर वे अपना रास्ता बदल लेते हैं।
Por lo que estas cambiaran su recorrido.

सही मार्गदर्शन और सही रास्ता।
La explicación justa y el rumbo correcto.

लेकिन वहाँ एक रास्ता है!
¡Pero allí había un sendero!

यह रास्ता बहुत खूबसूरत और रोमांच से भरा है।
Es un recorrido muy hermoso y lleno de emociones.

वो कहते हैं रास्ता बदल दो।
Le estoy diciendo que cambie su rumbo.

रास्ता भी कट जाएगा और पेट में कुछ पड़ भी जाएगा।
El tráfico también se cortará y desviará en su recorrido.

यहा से बच्चे बाहर आ गए और रास्ता भूल गए।
Las menores salieron a caminar y perdieron el rumbo.

और पैदल का ही रास्ता है।
Uno de ellos es el recorrido.

बिहार सरकार ने कोई रास्ता नहीं दिखाया।
El gobierno no muestra un rumbo.

फर्क यही है कि लक्ष्य और रास्ता बदल गया है।
La prueba ha cambiado el recorrido y la meta.

ऐसा लगता है कि हमारे मानव कथा ने अपना रास्ता खो दिया है।
Pienso que el ser humano ha perdido su rumbo.

लेकिन बीते हफ्ते उन्होंने अलग रास्ता अपना लिया।
Pero el viernes, tomó un rumbo diferente.

कहते हैं कि हर रास्ता रोम तक ले जाता है।
Tal como decía el dicho, todos los caminos conducen a Roma.

मुझे रास्ता पता है घर का।
Conozco los caminos de la casa.

इनमें से कोई भी रास्ता आसान नहीं होगा।
Ninguno de estos caminos es fácil.

रास्ता स्टेनलेस स्टील समान कोहनी वेल्डेड ट्यूब कनेक्टर पाइप फिटिंग।
Vías de acero inoxidable codo igual tubo soldado conector de tubería.

रोशनी का रास्ता क्या है?
¿Qué son los caminos de luz?

कहते हैं कि हर रास्ता रोम तक ले जाता है।
Como dice el dicho, todos los caminos llevan a Roma.

भाग 2:"अपना रास्ता छोड़ने के लिए 50… चिकित्सक"।
Parte 2:"50 maneras de dejar a su… terapeuta".

नया रास्ता बनाना स्वयं तथा अन्य सभी के लिये भी हानिप्रद हो सकता है।
Puedes hacer nuevos caminos, para ti, y para los demás.