शुरू होनी - traducción al Español

• comenzar
• empezar
• iniciar

Ejemplos de uso de शुरू होनी en Hindi y sus traducciones al Español

लेकिन बारिश शुरू होनी चाहिए ताकि तब तक कम हो जाएं- आने से पहले नियमित रूप से मौसम पूर्वानुमान की जांच करें!
el clima en agosto, pero la lluvia debería estar comenzando a disminuir para entonces-¡consulta el pronóstico del tiempo regularmente antes de venir!

नियमित रूप से बारिश की शुरुआत से पहले सितंबर में पुष्पक्रम की कटाई शुरू होनी चाहिए, जो उनकी उपस्थिति को गंभीर रूप से खराब कर सकती है।
otros tipos de florística, entonces la recolección de las inflorescencias debe comenzar en septiembre antes del inicio de las lluvias regulares, que pueden arruinar seriamente su apariencia.

खाने की बुरी आदतों की रोकथाम 13 साल की उम्र से पहले शुरू होनी चाहिए, क्योंकि 16 साल की उम्र में वे जड़ हो जाते हैं।
para prevenir los malos hábitos de vida se debe comenzar antes de los 13 años, porqué a los 16 ya es muy tarde para alterarlos.

तो कैसे शुरू हुई ये कहानी।
¿Y cómo empieza esta historia?….

शुरू होने से पहले, मैं एक बात को स्पष्ट करना चाहता हूं।
Antes de empezar, quiero dejar claro una cosa.

अक्टूबर में शुरू होगा बुंदेलखंड एक्सप्रेसवे का निर्माण कार्य।
En diciembre comienza construcción de baipás del óvalo Grau.

इलाज शुरू होने से पहले उनकी मौत हो गई।
El paciente falleció antes de iniciar el tratamiento.

इलाज शुरू होने से पहले अभिषेक की मौत हो चुकी थी।
El paciente falleció antes de iniciar el tratamiento.

कब शुरू होगी गिनती?
¿Cuándo empieza a contar?

घर में शुरू हुआ जश्न।
Una fiesta que empieza en casa.

कब शुरू होगी पूजा।
Cuando empieza una oración.

कर्मचारियों की छटनी शुरू हो गई थी।
La contratación de empleados ya comenzó.

दौरा शुरू होने से पहले…।
Antes de iniciar el viaje….

दौरा शुरू होने से पहले…।
Antes de empezar un viaje….

शुरू हुई पुलिस जांच।
Comienza la investigación policial.

कैसे शुरू हुई प्रेम कथा।
Conozca cómo inició esta historia de amor.

जब गेम शुरू होगी, प्रत्येक खिलाड़ी को 6 टिकट दिए जाएंगे।
Cada jugador comienza el juego con 6 cartas al azar.

के अंत में शुरू हुए युद्ध में शांति की पेशकश।
Una ofrenda de paz en una guerra que comenzó a fines de 1800.

यह योजना शुरू नहीं हो पाई है।
El programa no puede iniciar.

कब शुरू होगी पता नहीं।
No sabes cuando empieza.