HIDALGO - traducción al Español

• hidalgo
• hidalguense

Ejemplos de uso de Hidalgo en Holandés y sus traducciones al Español

Van 2008 tot 2010 had afwisselend optredens tussen Cruz Azul Hidalgo en Cruz Azul
Del 2008 al 2010, tuvo actuaciones alternas entre el Cruz Azul Hidalgo y Cruz Azul,

Hidalgo tussen Calle Justo Sierra is een plein genaamd” hoek Sevillano”
Entre las calles Hidalgo y Justo Sierra está una plazoleta llamada"Rincón del Sevillano"

Ik wil graag Anne Hidalgo, de burgemeester van Parijs,
Me gustaría dar las gracias a la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, a todo el equipo de la ciudad de París

de socialistische burgemeester Anne Hidalgo zei dat de stap zou betekenen
la alcaldesa socialista, Anne Hidalgo, dijera que la medida significaba

in het kader van operatie Libre Hidalgo XXVII.
en el marco de la operación Libre Hidalgo XXVII.

hij toetrad tot de nieuw gecreëerde staat van Hidalgo.
se incorpora al recién creado Estado de Hidalgo.

de rest van Californië werden gekocht als onderdeel van het Verdrag van Guadalupe Hidalgo, deel gaan uitmaken van de Verenigde Staten.
el resto de California se compraron como la parte del Tratado de Guadalupe Hidalgo, así haciéndose la parte de los Estados Unidos.

U kunt de bus nemen naar de kust bij Puente de Hidalgo of stad La Laguna licht,
Uno puede fácilmente tomar el autobús a la orilla del mar en el Puente de Hidalgo o en la ciudad de La Laguna,

Aan de Universiteit van San Nicolas de Hidalgo in Morelia, sinds 1961 dat hij een democratische grondwet had gewonnen
En la Universidad de San Nicolás de Hidalgo, en Morelia, desde 1961 había conquistado una ley orgánica democrática

Aan het eind van de route kan men genieten van een duik in de zwembaden van Punta del Hidalgo, een prachtige natuurlijke enclave die is ontstaan als gevolg van een van de laatste uitbarstingen die zijn waargenomen in het landschapspark van Anaga.
Al final de la ruta puedes disfrutar de un baño en los charcos de Punta del Hidalgo, un bellísimo enclave natural nacido como consecuencia de una de las últimas erupciones registradas en el parque rural de Anaga.

in de staat Hidalgo, Mexico, deelde een publicatie via sociale netwerken om hulp te vragen om fondsen te werven.
en el estado de Hidalgo, México, compartió una publicación a través de las redes sociales en la que pide ayuda para recaudar fondos.

van de UAEH(Staatsuniversiteit van Hidalgo, Mexico) heeft een interessante studie vrijgegeven over het feit dat frambozen erg effectief werken om te stoppen met roken.
de la UAEH(Universidad del Estado de Hidalgo en México), ha revelado a través de un interesante trabajo que las frambuesas son muy adecuadas para dejar de fumar.

Vervolgens gaan we via het Anaga gebergte verder naar Punta Hidalgo, één van de noordelijkste punten van het eiland om vervolgens 's namiddags terug te keren naar Los Cristianos.
Luego iremos a través de las montañas de Anaga hasta Punta de Hidalgo, uno de los puntos más septentrionales de la isla y luego volvemos a Los Cristianos.

La Punta del Hidalgo, charmante plekjes waar u kunt zwemmen in de natuurlijke zwembaden en een bezoek brengen leuke restaurantjes.
Bajamar y La Punta del Hidalgo, lugares de encanto donde bañarse en piscinas naturales y visitar buenos restaurantes.

keuken ook zijn georganiseerd, alle namens de regering van de staat Hidalgo.
cocina, todo por cuenta del gobierno del estado de Hidalgo.

de staat Veracruz en zijn moeder Berta Beltrán Escamilla uit de staat Hidalgo, is de derde van vier broers.
su madre Berta Escamilla Beltrán originaria del Estado de Hidalgo, es la tercera de 4 hermanos.

Het verslag van Antonio Masip Hidalgo, namens de Commissie burgerlijke vrijheden,
El informe de Antonio Masip Hidalgo, en nombre de la Comisión de Libertades Civiles,

In de regio Hidalgo, dan is gehecht de enorme staat van Mexico in overeenstemming met de grondwet van 1824,
En la región Hidalguense, entonces anexada al enorme Estado de México de acuerdo con la Constitución de 1824,

Zoals de kinderarts Inés Hidalgo uitlegt, is de foetus bijzonder gevoelig voor alcohol,
Como explica la pediatra Inés Hidalgo, el feto es especialmente vulnerable al alcohol

Miguel Hidalgo, legde uit dat na zes jaar zonder zware regenval in de middelmatigheden
Miguel Hidalgo, explicó que tras seis años sin lluvias intensas en las medianías