WEIZMANN - traducción al Español

• weizmann

Ejemplos de uso de Weizmann en Holandés y sus traducciones al Español

Het Weizmann Institute of Science heeft tientallen onderzoeksgroepen die deze en andere benaderingen gebruiken
El Weizmann Institute of Science tiene varias docenas de grupos de investigación que utilizan estos

Na het doorbrengen van drie jaar als Kameraad Weizmann bij de Universiteit van Chicago,
Después de pasar tres años como becario de Weizmann de la Universidad de Chicago,

Na een postdoc bij het Instituut Weizmann die zich op eiwit-eiwitinteractie met Gideon Schreiber concentreren, werd hij een
Después de un postdoc en el Instituto de Weizmann que se centraba en acciones recíprocas de la proteína-proteína con Gideon Schreiber,

Sinds de oprichting in 1958 als academische tak van het Weizmann Institute of Science, verantwoordelijk voor alle studenten
Desde su creación en 1958 como el brazo académico del Weizmann Institute of Science responsable de todos los asuntos de estudiantes

Onlangs ontdekt overblijfselen van een massieve stenen toren gebouwd om te waken Gihon Spring- een vitale watervoorziening slechts bergafwaarts vanaf de oude stad van Jeruzalem Weizmann Institute De ontdekking van deze biologisch gebaseerd sedimentlagen opende de mogelijkheid van het analyseren van de bodem door middel van koolstofdatering dating,
Recientemente descubierto restos de una torre de piedra maciza construida para vigilar Guijón- un suministro de agua vitales simplemente cuesta abajo desde la antigua ciudad de Jerusalén Instituto Weizmann El descubrimiento de estas capas de sedimentos con base orgánica se abrió la posibilidad de analizar el suelo a través de radiocarbono citas,

Ada Yonath van het Instituut van Weizmann van Israël, en Venkatraman Ramakrishnan van Cambridge,
Ada Yonath de Weizmann de Israel Institute, y Venkatraman Ramakrishnan,

zei archeoloog Ruth Shahack-Gross van het Weizmann Institute of Science in Israël.
dijo la arqueóloga Ruth Shahack-Gross. del Instituto de Ciencias Weizmann en Israel.

Anorganische die fullerenes werden eerst in een doorbraakonderzoek ontdekt bij het Weizmann Instituut van Wetenschap, Israël, door een groep wordt geleid door Professor Reshef Tenne wordt geleid, die momenteel de Stoel van de Familie van Drake in Nanotechnologie houdt en als Directeur van Helen en Martin Kimmel Center voor Wetenschap Nanoscale bij het Instituut Weizmann dient.
Los fullerenes inorgánicos primero fueron descubiertos en una investigación del descubrimiento conducto en el Instituto de la Ciencia, Israel de Weizmann, por un grupo dirigido por Profesor Reshef Tenne, que sujeta la Silla de la Familia de Drake en NanotecnologÃa y sirve actualmente como el Director del Centro de Helen y de Martin Kimmel para la Ciencia de Nanoscale en el Instituto de Weizmann.

de overeenkomst met Weizmann Institute of Science(Israël), waarbij de gezamenlijke ontwikkelingen op het gebied van moleculaire elektronica zal worden gecoördineerd.
será proporcionada en Zelenograd; el acuerdo con el Instituto de Weizmann de la Ciencia(Israel), por el que los desarrollos conjuntos en el campo de la electrónica molecular sean coordinados.

INSTITUT WEIZMANN wordt in Joodse organisaties….
INSTITUT WEIZMANN aparece en Organizaciones judías….

Hij was getrouwd met Vera Weizmann.
Se casó con Vera Weizmann.

Ik had graag M. Weizmann gesproken.
Quiero hablar con el Sr. Weizmann.

Michal Schwartz, Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israël.
Michal Schwartz, Instituto de Ciencia Weizmann, Rehovot, Israel.

In 1892 Weizmann vertrokken naar Duitsland om scheikunde te studeren.
En 1892, Weizmann se fue a Alemania para estudiar la química.

Weizmann deelde de anticommunistische mentaliteit van zijn Britse opdrachtgevers volledig.
Weizmann compartía plenamente la mentalidad anticomunista de sus.

Weizmann werd de eerste president van Israël in 1949.
Weizmann se hizo el primer presidente de Israel en 1949.

Wat zei Weizmann tegen hem in hun “vriendschappelijke” discussie?
¿Qué le dijo Weizmann en su“amigable” discusión?

Neuroscience in het Weizmann Instituut omvat onderzoek op al deze aspecten.
La neurociencia en el Instituto Weizmann abarca la investigación en todos estos aspectos.

toegepaste wiskunde, Weizmann Institute, zei.
Instituto Weizmann, dijo.

Maar zelfs die afkeuring kon Weizmann niet uit koers brengen.
Pero ni siquiera ese rechazo pudo sacar a Weizmann de su curso.