Ejemplos de uso de Are automatically calculated en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
The prices of all assets are automatically calculated in US dollars(if they are expressed in another currency),
Los precios de todos los activos se calculan automáticamente en dólares estadounidenses(si either one or more items, and they are automatically calculated in the payment gateway.
ya Net value added(row 16) are automatically calculated as follows.
el valor agregado neto(renglón 16) se calculan automáticamente de la siguiente manera.column values are automatically calculated to maximise the sheet surface.
los valores de fila y columna se calculan automáticamente para maximizar la superficie disponible de la misma.digital images are processed in the evaluation computer and the 3D coordinates of the targeted points are automatically calculated.
shipping costs are automatically calculated based on the amount of your purchase.
envíos internacionales, estos, se calculan automáticamente en función del importe de tu compra.The digital images are processed in the evaluation computer and the 3D coordinates of the signaled geometry points are automatically calculated.
En un ordenador de procesado Shipping costs are automatically calculated in your shopping cart according to the weight and size of the items.
Los gastos de envío son calculados automáticamente en tu carrito de compra en función del peso y tamaño de los artículos.Online availability statistics are automatically calculated based on the last 45 days
Las estadísticas de presencia son calculadas automáticamente sobre los últimos 45 díasOnline availability statistics are automatically calculated based on the last 45 days
As estátísticas de presença são calculadas automaticamente com base nos últimos 45 diasthe corresponding currency values are automatically calculated and displayed.
las cantidades correspondientes en otras monedas son calculadas automáticamente.Therefore all rows are automatically calculated by multiplying the physical quantity of WS 4A(rows 16-21) by the average value during
Por lo tanto, todos los renglones se calculan automáticamente multiplicando la cantidad en unidades físicas indicada en la planilla 4A(renglones 16 a 21)The other items of Other accumulation(rows 16-19) are automatically calculated multiplying physical quantities of WS 4A(rows 12-15) by the average value during accounting period row 31, WS 5A.
Los demás elementos de la partida Otras acumulaciones(renglones 16 a 19) se calculan automáticamente multiplicando las cantida-des expresadas en unidades físicas de la planilla 4A(renglones 12 a 15) por el valor medio durante el período contable planilla 5A, renglón 31.all discounts are automatically calculated and displayed in the order form.
la tarjeta en ella), todos los posible descuento se calcularán automáticamente en ella.The cost per year is automatically calculated in the total column.
The recoverable tax is automatically calculated in all circumstances.
Los impuestos recuperables se calculan automáticamente en todas las circunstancias.Pricing is automatically calculated for customers based on weight and destination.
El precio está calculado automáticamente basado en el peso y el destino.Box dimensions(can be automatically calculated according to the product's specifications);
Dimensiones de la caja(puede calcularse automáticamente de acuerdo con las especificaciones del producto).Shipping cost is automatically calculated by the weight and distance.
Coste de envío es calculado automáticamente por el peso y la distancia.The impact of events is automatically calculated without further manual intervention.
El impacto 
