INCREASE THE FLOW - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• aumentar el flujo
• aumentar la corriente
• incrementan el flujo
• aumentan el flujo

Ejemplos de uso de Increase the flow en Inglés y sus traducciones al Español

The small Forno Beach has another feature that helps increase the flow of divers.
La pequeña Praia do Forno tiene otra característica que ayuda a aumentar el flujo de buceadores.

Pension privatization, however, is largely driven by opportunities to open up new markets and increase the flow of capital.
La privatización de las pensiones, no obstante, está motivada en gran medida por las oportunidades de abrir nuevos mercados y de aumentar la circulación de capitales.

The international community should increase the flow of funds to affected countries,
La comunidad internacional debe aumentar la corriente de fondos a los países afectados,

Women's full participation is therefore essential in efforts to improve sustainable forest management and increase the flow of benefits derived from forest-related activities to their communities.
La plena participación de las mujeres es, entonces, esencial en las medidas dirigidas a mejorar la ordenación forestal sostenible y aumentar la corriente de beneficios para sus comunidades derivados de las actividades relacionadas con los bosques.

donors would have to increase the flow of aid to the region by 15 per cent annually until then.
los donantes tendrían que aumentar la corriente de ayuda a la región en un 15% anual hasta esa fecha.

an international system of investment rules can increase the flow of foreign investment by promoting predictability
un sistema internacional de normas en materia de inversión puede aumentar la corriente de inversión extranjera promoviendo la previsibilidad

because it could spark revenge attacks by Alawites against its majority Sunni population and increase the flow of refugees.
podía causar ataques de venganza por alauíes contra la mayoría suní e incrementar el flujo de refugiados.

Since the weight of the float is constant, the increase the flow requiresan increase in the free flow area,
Puesto que el peso del flotador es constante, el incremento del flujo requiere un aumento en el área de flujo libre,

The small Forno Beach has another feature that helps increase the flow of divers: as the name suggests,
La pequeña Praia do Forno tiene otra característica que ayuda a aumentar el flujo de buceadores: tal como sugiere su nombre,

opening the seven Chakras to help increase the flow of energy providing an open portal to higher consciousness.
abre los siete chakras para aumentar el flujo de energía, y abre un portal a la con-ciencia superior.

it must do more to help increase the flow of necessary goods and supplies.
debe esforzarse más por ayudar a aumentar la corriente de bienes y suministros necesarios.

economic cooperation among developing countries that should increase the flow of technical assistance from the more developed to the less developed countries of the South.
económica entre los países en desarrollo que debería aumentar la corriente de asistencia técnica de los países más desarrollados a los menos desarrollados del Sur.

the establishment of one cantonal forest enterprise per canton to regularize and increase the flow of revenues at the local level.
el establecimiento de una Empresa forestal cantonal en cada cantón para regularizar y aumentar la corriente de ingresos a nivel local.

contribute to greater United Nations effectiveness, and increase the flow of information in support of accountability and transparency.
las Naciones Unidas fueran más eficaces y acrecentara el flujo de información en aras de la rendición de cuentas y la transparencia.

other militarily significant States should increase the flow of resources to economic and social development,
de otros Estados de poderío militar significativo, al incremento de la corriente de recursos destinados al desarrollo económico

quantity of development assistance in order significantly to reduce our debt and increase the flow of productive investment to our continent
la cantidad de asistencia para el desarrollo, con el fin de reducir considerablemente la deuda, aumentar las corrientes de inversiones productivas para nuestro continente

working together to position the brand and increase the flow of visitors.
trabajando conjuntamente para posicionar la marca e incrementar el flujo de visitantes.

place in the Republic, organize periodic meetings of leaders of the women's movement with media representatives and increase the flow of information about women's non-governmental organizations
se organizan reuniones periódicas de dirigentes del movimiento femenino con representantes de los medios de información social y va en aumento la corriente de información sobre las organizaciones no gubernamentales femeninas

increase their ability to bear the burden of foreign debt, increase the flow of international resources for development
aumentar su capacidad para llevar la carga de la deuda externa, incrementar las corrientes de recursos internacionales para el desarrollo

Increasing the flow will turn it back on.
Aumentar el flujo del agua lo encenderá de vuelta.