Ejemplos de uso de Issues can be resolved en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Some of these issues can be resolved by using orders in the requesting jurisdiction to create a de facto(as opposed to de jure)
Algunos de estos problemas pueden ser resueltos mediante el uso de órdenes en la jurisdicción peticionante para crear una presunción de facto(en oposición a de jure)However, while some issues can be resolved at the local level, with social and economic costs and benefits accruing within the community or locality(for example, certain water and air pollution), some global issues can only be resolved at the macro level.
Sin embargo, pese a que algunas cuestiones pueden resolverse a nivel local, ya que los costos y beneficios sociales y económicos corresponderían a la comunidad o la municipalidad(por ejemplo, ciertas This issue can be resolved with the help of Remo Repair RAR.
This issue can be resolved with the ip tcp path-mtu-discovery command on both devices.
Este problema se puede resolver con el comando ip tcp path-mtu-discovery en ambos dispositivos.The issue can be resolved by disabling gzip compression for the Captcha sounds.
Any issue can be resolved if discussed in time.
Cualquier problema puede ser resuelto si se discute a tiempo.This issue can be resolved thanks to ancestral reconstruction.
Este problema puede ser resuelto gracias a la reconstrucción ancestral.But, if they are confronted, the issue can be resolved easily.
Sin embargo, si lo enfrentan, el problema puede ser resuelto fácilmente.This issue could be resolved in the convention establishing the proposed court.
Esta cuestión podría resolverse en la convención que establezca la Corte propuesta.Sometimes an issue can be resolved without a formal violation being filed. Violation Specifications.
A veces un problema puede ser resuelto sin necesidad de un reporte formal de violación.As history has proved, no issue can be resolved by resorting to sanctions and pressure.
La historia ha demostrado que no es posible resolver un problema simplemente recurriendo a las sanciones y a la presión.In the view of the Commission, the issue can be resolved by reference to the provisions of article 25 of the Vienna Convention itself.
En opinión de la Comisión, la cuestión puede resolverse por remisión a las disposiciones del artículo 25 de la propia Convención de Viena.If your issue can be resolved at a lower level, you may be able to save yourself a lot of trouble.
Si el asunto se puede resolver en un nivel bajo, tal vez Include print screen of the issue so that the issue can be resolved quicker.
Incluye capturas de pantalla del problema para que la cuestión pueda resolverse más rápido.It had been concluded that the issue could be resolved only by the Meeting of the Parties,
Se llegó a Another delegation suggested that the issue could be resolved during the Assembly's consideration of the proposed programme budget.
Otra delegación sugirió que la cuestión podría resolverse cuando la Asamblea examinara el proyecto de presupuesto por programas.However, my Special Envoy is convinced that with good will on both sides this issue could be resolved.
Sin embargo, mi Enviado Especial está convencido de que el problema se podrá resolver con It is anticipated that this issue could be resolved prior to the seventh session of the Authority.
Se prevé que esta cuestión pueda resolverse antes del séptimo período de sesiones de la Autoridad.Five months later, however, it was waiting for the administrative process to be completed so that the issue could be resolved.
Sin embargo, habían transcurrido cinco meses y Although his Government persisted in its belief that all issues could be resolved through constructive dialogue,
Aunque su Gobierno sigue creyendo que todas las cuestiones pueden ser resueltas mediante el diálogo constructivo,
