SAFE AND EFFICIENT OPERATION - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• funcionamiento seguro y eficiente
• operación segura y eficiente

Ejemplos de uso de Safe and efficient operation en Inglés y sus traducciones al Español

length of any extension lead is critical to the safe and efficient operation of all Premiere machines.
longitud de un cable de extensión es vital para la seguridad y funcionamiento eficiente de las máquinas Premiere.

Monitoring the trailing pipe hinge angles is vital for safe and efficient operation.
La supervisión de los ángulos de las bisagras de la tubería de seguimiento es vital para una operación segura y eficaz.

This instruction manual is intended to assist the user in safe and efficient operation of the Upper Arm Semi-Automatic Digital Blood Pressure Monitor Model 1103 hereinafter.
Este manual de instrucciones está destinado a ayudar al usuario en la operación segura y eficiente del Monitor de Presión Arterial Digital Tipo Brazo Superior Semi-Automática Modelo 1103 en lo sucesivo.

Train detection systems hereby enable the safe and efficient operation to be maintained and relevant information to
De este modo, los sistemas de registro de trenes permiten mantener el funcionamiento seguro y eficiente y transmitir información relevante también a los pasajeros

extend its lifetime and ensure a safe and efficient operation.
prolongar su vida útil y garantizar un funcionamiento eficiente y seguro.

dissemination of meteorological forecast services for the safe and efficient operation of offshore installations and structures.
difusión de servicios de pronóstico meteorológico para la explotación eficaz y sin peligro de instalaciones y estructuras costa afuera.

effectively struggle against acts of illegal intervention in civil aviation; maintain the safe and efficient operation of airports, international
combatir eficazmente los actos de intervención ilegal en la aviación civil y mantener el funcionamiento eficiente y seguro de los aeropuertos, vuelos internacionales

The intelligent management ensures the safe and efficient operations of the solution.
Esta administración inteligente asegura el funcionamiento seguro y eficiente de la solución.

He is responsible for the safe and efficient operations of the plant;
Es responsable de la seguridad y funcionamiento eficiente de la planta;

Turning complex subsea challenges into safe and efficient operations.
Afrontando complejos desafíos submarinos en operaciones seguras y eficientes.

they are offering safe and efficient operations and increased uptime to customers worldwide.
ofrecen a los clientes de todo el mundo una operación segura y eficiente combinada con un tiempo de operación más prolongado.

Therefore, it must endeavor to provide safe and efficient operations for the protection and benefit of the general public,
Por ello, debe esforzarse en garantizar la seguridad y eficiencia de sus operaciones para la protección y el beneficio del público general,

We are committed to the safe and efficient operation of our facilities.
Estamos comprometidos con la explotación segura y eficiente de nuestras instalaciones.

For the safe and efficient operation of such processes these flows need to be monitored.
Para garantizar la seguridad y eficiencia del sistema, los flujos de estos procesos deben ser monitoreados.

the urgency level“Note“ identify additional information for the safe and efficient operation of the spray gun.
el grado de prioridad“Indicación” señalan informaciones adicionales para el trabajo seguro y eficaz de la pistola de pulverización.

We can offer you a comprehensive range of training courses that qualify your staff in the safe and efficient operation and maintenance of your cranes and hoists.
Le ofrecemos un amplio programa de formación que cualificará a sus empleados en el manejo y mantenimiento seguro y eficiente de nuestras grúas industriales y de puerto, y sus componentes.

which we bring to your attention to ensure the safe and efficient operation of the appliance.
para asegurar el uso seguro y eficiente del aparato.

To ensure the continued safe and efficient operation of this appliance we recommend that any servicing
Para que esta máquina siga funcionando de modo seguro y eficiente, recomendamos que todo mantenimiento

In the following, we would like to familiarise you with some symbols, which we bring to your attention to ensure the safe and efficient operation of the appliance.
En este manual deseamos familiarizarle con algunos símbolos que le ayudarán a utilizar este aparato de forma segura y eficiente.

to achieve the safe and efficient operation of CCPs and links between CCPs.
para conseguir el funcionamiento adecuado y seguro de las ECC y de los enlaces entre ellas.