TO RETURN TO THE LIST - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• para regresar a la lista
• para volver a la lista

Ejemplos de uso de To return to the list en Inglés y sus traducciones al Español

Press the Return key to return to the list of appointments.
Pulsa el icono de regresar a la lista de las citas.

To return to the list of publications.
Volver a la lista de las publicaciones.

Press OK to erase the message or to return to the list of messages and leave the message in the inbox.
Pulse OK para eliminar el mensaje o para regresar a la lista de mensajes y conservar el mensaje en la bandeja de entrada.

Choose Close to return to the list of users and confirm that the filtered user owns the specified access key.
Elija Close para volver a la lista de usuarios y confirmar que el usuario filtrado posee la clave de acceso especificada.

Repeat for each programme position you want to tune or, press MENU to return to the list of channels and select the next number to tune.
Repita para cada posición de programa que quiera sintonizar o pulse MENU para volver a la lista de canales y seleccionar el siguiente número a sintonizar.

To return to the list of functions turn the Function Select control left or right.
Para volver a la lista de funciones gire el control Seleccionar Función a izquierda o derecha.

to return to the chart or"> by"Portfolio" button to return to the list of open positions.
volviendo al gráfico o"> mediante el botón de"Portfolio"/"Portfolio" para volver a la lista de las posiciones abiertas.

Press Enter to overwrite the kit or Exit to return to the list of kits.
Pulse Enter para sobregrabar el kit o Exit para volver a la lista de kits.

press[Exit] to return to the list of TV channels
pulse[Exit] para volver a la lista de canales de TV,

To return to the list screen, press RETURN.
Para volver a la pantalla de listas, pulse RETURN.

Press Back to return to the list view.
Presione Back(Atrás) para volver a la vista de lista.

To return to the List menu, press F6.
Para volver al menú Enumerar pulse F6.

Press Mentions to return to the list of mentions.
Pulsa Conecta para regresar a la lista de respuestas y menciones.

Click Done to return to the list of certificates.
Haz clic en Hecho para volver a la lista de certificados.

To return to the list view, press Back.
Presione Back(Atrás) para volver a la vista de lista.

Press Done to return to the list of tasks.
Pulsa OK para regresar a la lista de los recordatorios.

Press the Back softkey to return to the list view.
Presione Back(Atrás) para volver a la vista de lista.

Press the Return key to return to the list of appointments.
Pulsa la tecla de retroceso para regresar a la lista de las citas.

Press the return icon to return to the list of appointments.
Pulsa el icono de retroceso para regresar a la lista de las citas.

Press Details. Press Back to return to the list view.
Presione Back(Atrás) para volver a la vista de lista.