ПО-НАТАТЪШНОТО ЛЕЧЕНИЕ - traducere în Română

• tratamentul ulterior
• tratamentul suplimentar

Exemple de utilizare a По-нататъшното лечение în Bulgară și traducerile lor în Română

може да се използва само с първоначални прояви, по-нататъшното лечение трябва да бъде под контрола на лекаря.
acesta poate fi utilizat numai cu manifestări inițiale, tratamentul ulterior trebuie să fie sub controlul medicului.

трябва да приемете една доза от тези лекарства, по-нататъшното лечение се избира от лекаря.
trebuie să luați o singură doză din aceste medicamente, tratamentul ulterior fiind ales de medic.

може да се използва само с първоначални прояви, по-нататъшното лечение трябва да бъде под контрола на лекаря.
acesta poate fi utilizat doar pentru manifestări inițiale, tratamentul ulterior trebuie să fie sub supravegherea unui medic.

Тук изпитваният трябва да обясни също своята преценка на положението и своите идеи за по-нататъшното лечение.
Candidatul va trebui să prezinte şi propria evaluare a situaţiei şi ideile sale privind tratamentul ulterior.

да направи по-трудно по-нататъшното лечение.
poate complica tratamentul ulterior.

адресирайте въпроси, свързани с тактиката на по-нататъшното лечение.
luarea de decizii cu privire la tactica tratamentului ulterior.

Ако по-нататъшното лечение е предназначен ями,
Dacă tratamentul în continuare se înțelege gropi,

По-нататъшното лечение се извършва с цел да се нормализира менструалния цикъл
Tratarea în continuare se efectuează pentru normalizarea ciclului menstrual

При разглеждане на неговия потенциал за облекчаване и по-нататъшното лечение на различни здравословни проблеми, цената определено е евтин.
Atunci când se analizează potențialul său pentru a ușura și mai trata diferite probleme de sănătate, prețul este cu siguranță ieftin.

има подобрения- Ще продължа да вдъхвам по-нататъшното лечение.
voi continua să îngrop în continuare tratamentul.".

Всички тези методи се използват, за да се установи до каква степен туморът е нараснал и да се определи по-нататъшното лечение.
Toate aceste metode sunt utilizate pentru a afla cât de departe a crescut tumoarea și pentru a determina un tratament ulterior.

което ще направи по-трудно по-нататъшното лечение.
ceea ce complică tratamentul ulterior.

бързо пристрастяване на бактериите, което ще направи по-трудно по-нататъшното лечение.
ceea ce face ca terapia ulterioară să fie dificilă.

офталмологът назначава допълнителни тестове за по-нататъшно лечение.
oftalmologul numește teste suplimentare pentru tratamentul ulterior.

С това вие само усугубите усложните ситуацията и по-нататъшно лечение на акне.
Acest lucru vă numai agrava situația și complica în continuare tratamentul de acnee.

Това може да послужи като допълнително стимулиране на интереса към по-нататъшно лечение.
Aceasta poate servi ca o stimulare suplimentară a interesului pentru tratamentul ulterior.

Лекарят избира тактика за по-нататъшно лечение.
Medicul alege o tactică pentru tratamentul ulterior.

Това спира хората от по-нататъшно лечение.
Acest lucru oprește oamenii de la tratamentul ulterior.

Проявление и по-нататъшно лечение на зъбния пулпит при деца.
Manifestare și tratamentul în continuare de dinți pulpită la copii.

По-нататъшно лечение на пациента.
Tratamentul altui pacient.