ПРОБЛЕМАТИЧНА - traducere în Română

• problematică
• problematica
• problematizat
• o problemă

Exemple de utilizare a Проблематична în Bulgară și traducerile lor în Română

А получаването на работа в областта, която ни привлича, често може да бъде проблематична.
Obținerea unui loc de muncă în domeniu care ne atrage poate fi adesea problematică.

Понякога е проблематична липсата на доказателства за непреките разходи
Sunt uneori problematice lipsa de dovezi pentru costurile indirecte

Пари: Промяната на големи бележки може понякога да е проблематична за островите, така че моля,
Bani: Schimbarea notelor mari poate fi uneori problematică pe insule, așa că încercați să aduceți

Площадка С е проблематична заради радиацията. Но имаме резервен вариант,
Locaţia C e puţin problematică din cauza radiaţiilor, dar avem o locaţie

Избирането на прическа винаги е било доста проблематична задача за женската половина на обществото
Alegerea unei coafuri a fost întotdeauna o sarcină destul de problematică pentru jumătatea de sex feminin a societății,

В южните страни като Гърция, Испания и Италия, където икономическата ситуация е проблематична, резултатите ясно показват цялостно недоверие към политическия елит.
În ţările sudice în care situaţia economică este dificilă, cum ar fi Grecia, Spania şi Italia, rezultatele arată clar o lipsă generală de încredere în elita politică.

след това печалбата на продукцията може да е проблематична.
apoi câștigul de ieșire poate fi problematic.

правна мярка на европейско равнище, която инкриминира клиентите, използващи услуги на жертви на трафик, би могла да бъде много проблематична.
o măsură juridică la nivel european care să incrimineze clienții care beneficiază de serviciile persoanelor traficate ar putea fi extrem de problematică.

така че красивата й декорация може да бъде доста проблематична.
o chiuvetă, deci decorarea sa frumoasă poate fi destul de problematică.

репостове е доста сложна и проблематична.
reposturi este destul de complicat și problematic.

няма конкретни критерии и затова ранната диагностика е толкова проблематична.
motiv pentru care diagnosticul precoce este atât de problematic.

ролята на по-малките партии при съществуващата система е проблематична.
rolul partidelor mici în cadrul sistemului existent este problematic.

Ако някоя проблематична, тревожна ситуация стане твърде трудна за преживяване от акцентирания човек,
Dacă orice situație problematică, deranjantă, devine prea dificilă pentru o persoană accentuată de a trăi,

Скоро тази договореност е станала проблематична за SR от логистична гледна точка,
Acest acord a devenit curând o problemă pentru SR din punct de vedere logistic

Считаме, че, както ни учи вековната история, тази проблематична интеграция не може да се отдава само на приемащите държави
Credem că, după cum ne învaţă secole de istorie, integrarea problematică nu poate fi atribuită doar ţărilor gazdă

Ако някоя проблематична, смущаваща ситуация стане твърде трудна за изживяване на акцентирания човек,
Dacă orice situație problematică, deranjantă, devine prea dificilă pentru o persoană accentuată de a trăi,

за да си с някого, любовта става проблематична.
atunci ideea de dragoste devine problematica.

тази концесия е била дълбоко проблематична.
această concesiune a fost foarte problematică.

за да си с някого, любовта става проблематична.
atunci ideea de dragoste devine problematica.

можете незабавно да преминете към стъпка 9, в който случай работата ви ще бъде бърза и лесна и много по-малко проблематична, отколкото тези, които нямат късмет с винтови стълби.
ușoară și mult mai puțin problematică decât cei care sunt mai puțin norocoși cu scările cu șuruburi.