ТОПЛОИЗОЛАЦИЯТА - traducere în Română

• izolarea termică
• izolația termică
• izolației termice
• izolare termică
• izolație termică

Exemple de utilizare a Топлоизолацията în Bulgară și traducerile lor în Română

Използването на графитен полистирол в топлоизолацията на сградата повишава нейната енергийна ефективност с около 20%- 25% в сравнение с тази при обикновения стиропор.
Utilizarea polistirolului cu grafit în izolația termică a clădirii, îi mărește eficacitatea energetică cu aprox. 20%- 15% în comparație cu cele realizate cu stiropor obișnuit.

Топлоизолацията на външните стени на пяна- ефикасно,
Izolarea termică a pereților exteriori de spumă- în mod eficient,

Основното е, че материалът е плътно прилепен към повърхността, тогава топлоизолацията ще бъде на най-високо ниво.
Principalul lucru este că materialul este aderent la suprafață, iar apoi izolația termică va fi la cel mai înalt nivel.

В допълнение към стените и портите топлоизолацията на тавана е предпоставка за качеството на изолацията на гаражното пространство.
Încălzirea tavanului într-un garaj metalic În plus față de pereți și porți, izolarea termică a plafonului este o condiție prealabilă pentru calitatea izolației spațiului de garaj.

Често срещан резултат от този подход е липсата на солидно фиксиране на тръбите към топлоизолацията и нейното„надигане" при полагане на замазката.
Un efect frecvent al acestei abordării cazului este lipsa unei fixări corecte și fiabile a țevii la izolația termică și"ridicarea" ei în timpul realizării șapei.

Полиуретанът има много дълъг експлоатационен живот(до половин век), а топлоизолацията значително надвишава всички останали.
Poliuretanul are o durată de viață foarte lungă(până la o jumătate de secol), iar izolația termică depășește în mod semnificativ toate celelalte.

трябва да се грижи за топлоизолацията на крилото на вратата.
trebuie să aveți grijă de izolarea termică a foii de ușă.

включително топлоизолацията на тавана.
inclusiv izolarea termică a plafonului.

Не трябва да се забравя обаче, че топлоизолацията днес вече не цели да изпълни само главното си предназначение- предпазване от топлина или студ.
Nu trebuie sa uitam ca astazi izolarea nu trebuie sa indeplineasca doar scopul sau de baza, respectiv protectie la frig sau caldura.

Докажете, че топлоизолацията е проста
Dovedește că izolația este ușor

По-дълбоките пластове на топлоизолацията са идеално защитени- така системата действа както трябва
Straturile de profunzime ale termoizolatiei sunt perfect protejate, iar astfel sistemul

Ето защо топлоизолацията на тавани, стени, преградни стени в
Acesta este motivul pentru izolarea termică a tavane, pereți,

Електричеството и топлоизолацията на зеленчуковата яма се допълва по желание, преди изграждането е важно да се осигурят две точки.
Groapa de legume este suplimentată cu energie electrică și termică la alegere, este important să se prevadă două puncte înainte de construcție.

което допълнително ще подобри топлоизолацията и осигуряване на база съдържание.
ceea ce va îmbunătăți în continuare izolația termică și să ofere o rezistență de bază.

В областта на ремонта има много удобни устройства, предназначени да подобрят звуко- и топлоизолацията в помещението.
În domeniul reparării există multe dispozitive convenabile care sunt proiectate pentru a îmbunătăți izolarea fonică și termică în cameră.

Топлоизолацията може да се използва в режим на разширена температура от минус 60 ° C до плюс 250 ° C, което позволява боята да се нанася без спиращи системи или агрегати.
Izolarea termică poate fi aplicată în intervalul extins de temperaturi de -60 ° C până la+ 250 ° C, pentru a permite aplicarea vopselei fără sisteme sau unități de întrerupere.

Следователно, в топлоизолацията се получава един вид"сандвич",
Prin urmare, în izolația termică se obține un fel de„sandwich“,

Топлоизолацията на жилищния блок
Izolarea termică a blocului de locuințe

Никой друг покрив не може да бъде сравнен с тях по отношение на звукопоглъщането и топлоизолацията- в беседката винаги ще има топло
Nici un alt acoperiș nu poate fi comparat cu acestea în ceea ce privește absorbția fonică și izolarea termică- în foișor va fi întotdeauna caldă

способност за подобряване на шума и топлоизолацията, якост и устойчивост на механични влияния.
capacitatea de a îmbunătăți zgomotul și izolația termică, rezistența și rezistența la influențe mecanice.