CAN BE ENABLED - traducere în Română

• poate fi activată
• poate fi activat
• pot fi activate

Exemple de utilizare a Can be enabled în Engleză și traducerile lor în Română

Choice/Control: This feature can be enabled or disabled by enterprise administrators by the 4 inband setting.
Alegere/control: Această caracteristică poate fi activată sau dezactivată de către administratorii de întreprindere prin setarea in-band 4.

Files from trusted sources can be enabled by clicking Enable Editing,
Fișierele din surse care nu sunt de încredere pot fi activate dacă faceți clic pe Activare editare

Class loading probe can be enabled with startup option probe=classloading(the default)
Class poate fi activat cu opțiune de pornire sondă= classloading(implicit) și cu handicap cu

A third beam can be enabled whenever the clip angle connection is applied on the main beam web.
O a treia grindă poate fi activată de fiecare dată când cornierul este aplicat pe inima profilului principal.

The diamond massage can be enabled and so-called diamond grinding,
Masajul de diamant poate fi activat și diamant de slefuire asa-numita,

these ads can be enabled every Saturday morning(rule 1)
aceste anunţuri pot fi activate în fiecare sâmbătă dimineaţa(regula 1)

The user delegation feature in Microsoft Project Web App can be enabled or disabled globally,
Caracteristica de delegare utilizator în Microsoft Project Web App poate fi activată sau dezactivată la nivel global,

Choice/Control: Privacy Mode is off by default, can be enabled and disabled by your enterprise administrator and is managed from the Lync desktop client.
Alegere/control: Modul de confidențialitate este dezactivat în mod implicit, acesta poate fi activat și dezactivat de administratorul de întreprindere și este gestionat din clientul desktop Lync.

The number of bracing members that can be enabled can vary from one to three.
Numărul de elemente de contravântuire care pot fi activate poate varia de la unul la trei.

A widescreen option has been added and can be enabled in the display options menu.
O opţiune cu ecran lat a fost adăugată şi poate fi activată în meniul de opţiuni de afişare.

Name can be enabled again, open a ticket under"Short names and Groups" if you
Numele poate fi activat din nou, deschideți un tichet sub secțiunea"Short names and Groups",

Volatility Protection Settings can be enabled in the Trader's Room for Admiral. Markets, Admiral.
Setările de Protecției împotriva Volatilității pot fi activate în Biroul Traderului pentru conturile Admiral. Markets, Admiral.

Your SharePoint Online tenant must meet the following requirements before auto-acceleration can be enabled.
Entitatea găzduită SharePoint Online trebuie să îndeplinească următoarele cerințe înainte de a auto-accelerare poate fi activată.

The best available test is to use the Invert effect which can be enabled in Systemsettings-> Desktop Effects-> All Effects tab.
Cel mai bun test disponibil este utilizarea evectului Inversare care poate fi activat în Configurări de sistem-> Efecte de birou-> fila Toate efectele.

Local Broadcast UDP in the case of mobile phones can be enabled or not depending on the mobile phone firmware.
UDP Transmisie local în cazul telefoanelor mobile pot fi activate sau nu, în funcție de firmware telefonul mobil.

Choice/Control: By default, call delegation is off and can be enabled or disabled as follows.
Opțiune/control: delegarea apelurilor este dezactivată implicit și poate fi activată sau dezactivată astfel.

Group can be enabled again, open a ticket under"Short names and Groups" if you
Grupul poate fi activat din nou, deschideți un tichet sub secțiunea"Short names and Groups",

Distinct Sound Alerts can be enabled/ disabled to indicate whether Macro Recording is being Started or Stopped.
Semnalele distincte de sunet pot fi activate/ dezactivate pentru a indica dacă înregistrarea macro este pornită sau oprită.

the on-screen keyboard is disabled initially but can be enabled by the user anytime.
tastatura pe ecran este dezactivată inițial, dar poate fi activată oricând de utilizator.

Choice/Control: Call quality notifications can be enabled or disabled by the enterprise administrator.
Opțiune/control: notificările cu privire la calitatea apelului pot fi activate sau dezactivate de administratorul de organizație.