CLOSE TO FINDING - traducere în Română

• aproape de a găsi
• aproape de a gasi
• aproape de găsirea

Exemple de utilizare a Close to finding în Engleză și traducerile lor în Română

I am not leaving this close to finding your father.
Nu plec când sunt atât de aproape să-l găsesc pe tatăl tău.

I believe I'm close to finding out who's behind the message.
Cred că sunt cât pe ce să descoper cine se află în spatele mesajului.

I mean, I was this close to finding the ark of the covenant.
Adică, am fost atât de aproape să găsesc chivotul legământului.

We're close to finding it.
Ne apropiem de găsirea ei.

I think you're very close to finding it.
Eşti aproape să-l găseşti.

I am not leaving this close to finding your father.
Nu plecăm când suntem la un pas de a-l găsi pe tatăl tău.

Yeah, but we're close to finding the answers and the truth.
Da, dar suntem aproape la găsirea răspunsurilor și a adevărului.

We're so close to finding Thinman, Ed.
Suntem atât de aproape la găsirea Thinman, Ed.

I had come so close to finding you and you were gone.
Ajunsesem aşa de aproape să te găsesc şi ai dispărut din nou.

And we are this close to finding him.
Şi suntem foarte aproape să-l găsim.

We are close to finding them.
Suntem aproape să le găsim.

I mean, I'm this close to finding true love.
Adică, sunt atât de aproape să găsesc dragostea adevărată.

We're so close to finding it.
Suntem atât de aproape să îl găsim.

You were so close to finding her.
Ai fost atat de aproape de gasirea ei.

We told him Lightman was close to finding the culprit.
I-am spus că Lightman e aproape să găsească vinovatul.

General, we are very close to finding him.
Generale, suntem foarte aproape în al găsi.

He was so close to finding his cure.
N-a pus întrebări, era aşa aproape să găsească tratamentul.

I think we are very close to finding ways to include the full value of natural resources in the economy.
Cred că suntem foarte aproape de a găsi mijloace pentru a include întreaga valoare a resurselor naturale în economie.

working on a cure, that I believed we were close to finding one.
am crezut am fost aproape de a găsi unul.

you're the one that told us she was nowhere close to finding a vaccine.
Tu ești cel care ne-a spus ea a fost nicăieri aproape de a gasi un vaccin.