COMBINATION WITH PEGINTERFERON - traducere în Română

• asociere cu peginterferon
• combinaţie cu peginterferon

Exemple de utilizare a Combination with peginterferon în Engleză și traducerile lor în Română

Table 3: Treatment stopping rules in patients receiving Daklinza in combination with peginterferon alfa and ribavirin with inadequate on-treatment virologic response.
Tabelul 3: Regulile de oprire a tratamentului la pacienţii trataţi cu Daklinza în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină cu răspuns virusologic inadecvat la tratament.

Safety and efficacy of Victrelis, in combination with peginterferon alfa and ribavirin, have not been studied in patients with decompensated cirrhosis.
Siguranţa şi eficacitatea administrării Victrelis în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină nu au fost studiate la pacienţii cu ciroză hepatică decompensată.

Table 3: Treatment stopping rules in patients receiving OLYSIO in combination with peginterferon alfa and ribavirin with inadequate on-treatment virologic response.
Tabelul 3: Reguli de oprire a tratamentului la pacienţii trataţi cu OLYSIO în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină care prezintă răspuns virusologic inadecvat în timpul tratamentului.

The mechanism by which ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b exerts its effects against HCV is unknown.
Nu se cunoaşte mecanismul prin care ribavirina în asociere cu alte medicamente îşi exercită efectele împotriva VHC.

A higher incidence of anaemia in patients with advanced fibrosis receiving simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin has been reported.
A fost raportată o incidenţă crescută a anemiei la pacienţi cu fibroză avansată la care s-a administrat simeprevir în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină.

the duration of treatment of Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b is 48 weeks.
durata tratamentului cu Rebetol în asociere cu peginterferon alfa- 2b este de 48 săptămâni.

INCIVO in combination with peginterferon and ribavirin is not recommended in patients with platelets<
Tratamentul cu INCIVO în asociere cu peginterferon şi ribavirină nu este recomandat la pacienţii cu valori ale trombocitelor<

must be taken in combination with peginterferon alfa and ribavirin to be sure your treatment works.
trebuie luat în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină pentru a fi sigur că tratamentul îşi face efectul.

T12/PR48: INCIVO for 12 weeks followed by placebo for 4 weeks, in combination with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks;
T12/PR48: INCIVO timp de 12 săptămâni urmat de placebo 4 săptămâni, în asociere cu peginterferon alfa-2a şi ribavirină timp de 48 de săptămâni;

white blood cell count when used in combination with peginterferon.
albe din sânge atunci când este utilizat în asociere cu peginterferon.

The use of Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.
Utilizarea ribavirinei în asociere cu peginterferon alfa-2b nu a avut un impact negativ observabil asupra controlului viremiei HIV pe perioada tratamentului sau a urmăririi după tratament.

white blood cell count when used in combination with peginterferon.
albe din sânge atunci când este utilizat în asociere cu peginterferon.

The use of Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b had no observable negative impact on the control of HIV viraemia during therapy or follow-up.
Utilizarea Rebetol în asociere cu peginterferon alfa- 2b nu a avut un impact negativ observabil asupra controlului viremiei HIV pe perioada tratamentului sau a urmăririi după tratament.

Victrelis, in combination with peginterferon alfa and ribavirin, is used for chronic hepatitis C virus infection in adults(also called HCV infection).
Victrelis, în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină este utilizat în hepatita cronică cu virus hepatitic tip C la adulţi(numită şi infecţia VHC).

The safety profile of simeprevir in combination with peginterferon alfa and ribavirin is comparable between HCV genotype 1 infected patients with
Profilul de siguranţă al simeprevir în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină este comparabil între pacienţii cu infecţie VHC genotipul 1,

of patients treated with Ribavirin in combination with peginterferon alfa-2b.
din pacienţii trataţi cu ribavirină în asociere cu peginterferon alfa- 2b.

Table 3: Adverse drug reactions to INCIVO(taken in combination with peginterferon alfa and ribavirin)
Tabelul 3: Reacţii adverse la INCIVO(administrat în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină)

daclatasvir in combination with peginterferon alfa and ribavirin(pegIFN/RBV),
daclatasvir în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină(pegIFN/RBV),

Haematological abnormalities were more frequently reported in patients receiving Rebetol in combination with peginterferon alfa-2b when compared to patients receiving Rebetol in combination with interferon alfa-2b.
Anomaliile hematologice au fost raportate mai frecvent printre pacienţii cărora li s- a administrat Rebetol în asociere cu peginterferon alfa- 2b, în comparaţie cu cei cărora li s- a administrat Rebetol în asociere cu interferon alfa- 2b.

The following adverse drug reactions have been identified with sofosbuvir in combination with ribavirin or in combination with peginterferon alfa and ribavirin(Table 4).
La administrarea sofosbuvirului în asociere cu ribavirină sau în asociere cu peginterferon alfa şi ribavirină, au fost identificate următoarele reacţii adverse la medicament(Tabelul 4).