EACH ONE OF - traducere în Română

• fiecare dintre
• oricare dintre
• fiecare din cele
• fiecaruia dintre
• unul dintre
• fiecãruia dintre
• fiecare unul dintre cele
• fiecăruia dintre
• fiecăreia dintre

Exemple de utilizare a Each one of în Engleză și traducerile lor în Română

Each one of them is costing me a frickin' fortune.
Fiecare dintre ele costa-mi o"avere blestemata.

You will be responsible for the death of each one of them.
Veţi fi responsabili de moartea fiecăruia dintre ei.

We will bury each one of them in the water.
Vom îngropa fiecare dintre ele în apă.

Unemployment has a significant impact on the social life of each one of us.
Șomajul are un impact semnificativ asupra vieții sociale a fiecăruia dintre noi.

Each one of you have MY ear,
Fiecare dintre voi aveți urechea MEA,

God wants his fire to penetrate each one of your hearts.
Dumnezeu vrea ca focul lui, să penetreze inima fiecăruia dintre voi.

Each one of you you opened my eyes.
Fiecare dintre voi mi-aţi deschis ochii.

What clearly exists is the individual responsibility for each one of our actions.
Există în schimb în mod clar responsabilitatea individuală pentru acţiunile fiecăruia dintre noi.

Each one of us was brought here for a reason.
Fiecare dintre noi ai fost adus aici pentru un motiv.

John, which is each one of you.
John, care este fiecare dintre voi.

Will fulfill one wish each one of you”-.
Va doresc o fiecare dintrevoi”-.

Each one of the 123 comfortable
Fiecare dintre cele 123 de camere confortabile

Each one of those could have a nuclear bomb.
Oricare din ei ar putea avea o bombă nucleară.

And I will kill each one of you, you show yellow again.
Şi-o să-l omor pe oricare dintre voi, care e palid iar.

Each one of us is born With a sense of right and wrong.
Unul din ei a scris:"fiecare ne naştem cu simţul binelui şi al răului.".

Each one of them… individually,
De fiecare dintre ei… individual

I gave each one of you the DNA that you were born with.
EU v-am dat fiecăruia/fiecăreia dintre voi ADN-ul cu care v-ați născut.

Each one of the 35 rooms is equipped with air conditioning, satellite TV.
Fiecare dintre cele 35 de camere este dotata cu aer condiționat, TV satelit,….

And each one of them took me to court.
Şi pe fiecare dintre ele a trebuit să le curtez.

Isabelle Morales opened each one of them at exactly the same time.
Isabelle Morales le-a deschis pe fiecare dintre ele exact în acelaşi timp.