FIRST BIT - traducere în Română

• primul bit
• prima parte
• prima bucăţică

Exemple de utilizare a First bit în Engleză și traducerile lor în Română

Your sonar will use the first bit of bottom it detects as the level for marking the bottom on your screen.
Sonarul tau o sa foloseasca prima bucata din substrat pe care il detecteaza ca nivelul pentru marcarea substratului pe ecranul tau.

So this is the first bit of cultural, and I think here is the second.
Astfel, acesta este primul fragment de cultură și cred că aici îl avem pe al doilea.

This is the first bit of hope I have been given, since I got here.
Este primul strop de speranţă care mi s-a oferit de când am ajuns în acest loc.

Perhaps that's why it makes up the first bit of the story of the most grandiose piece of Norman propaganda, the 70-metre long Bayeux Tapestry.
Poate ca de aceea,00:15:07,210-- 00:15:12,102 aceasta prima particica de poveste a facut cea mai grandioasa parte a propagandei normande: Tapiseria Bayeux de 70 metri lungime.

the way that it snapped when I first bit down.
modul în care acesta rupt atunci când am mușcat mai întâi în jos.

Depending on the first bits in the first byte there are 5 classes of IP's(defined by IANA in RFC 1700) PORTS.
În funcție de primii biți din primul octet există 5 clase de IP-uri(definite de IANA în rfc1700) PORTURI.

It's very significant in a lot of ways because it shows one of the first, if not the first, bits of evidence that we have for human interaction with the sea,
E foarte important într-o multime de moduri deoarece arată una dintre primele, dacă nu în primul rând, biți de dovezi pe care le avem pentru interacțiunea umană cu mare,

The first bit was Belgium.
Iar primul pas era Belgia.

The first bit's spent.
Primul burghiu este folosit.

Not after the… first bit.
După primele clipe… nu chiar.

Our first bit is the Hamburglar. No!
Prima noastră muşcătură e"hoţ-burger"!

On the first bit or the second bit?.
De prima oară sau a două oară?.

How many of us bail after the first bit of adversity?
Câți perseverează după primul semn de adversitate?

The first bit is the lowest order bit,
Primul este bitul de ordine mai mici,

point us toward the first bit of border fuzziness with Norway.
ne servesc prima portie de vecinatate confuza cu Norvegia.

Find the first bit of the data and the fifth bit of the data,
Găsiți primul bit acoperire de date și a cincea bit acoperire de date

take out the first bit and just keep the bit that links to the OC.
scoateți primul bit și păstrați bitul care leagă OC.

I hate it when people do that, say the first bit of the sentence aloud,
Urăsc când oamenii fac asta, spun prima parte a propoziţiei tare,

If the sending interface card modifies the address so that the first bit sent is a one, the destination is either a broadcast
Daca placa de interfata de expediere modifica adresa astfel incat primul bit trimis sa fie unu, destinatia este

You're going to be the first bit of meat that we have had a chance… to get our teeth into since we arrived.
Tu vei prima bucăţică de carne din care avem şansa… să muşcăm de cînd am sosit.