IS A DECREASE - traducere în Română

• este o scădere
• reprezintă o scădere
• este o reducere

Exemple de utilizare a Is a decrease în Engleză și traducerile lor în Română

muscle weakness is a decrease in strength in the muscle( muscles),
slăbiciune musculară- o scădere a fortei musculare( musculare),

One of the negative effects of this rush of life is a decrease in libido, otherwise a desire deficit for sex.
Unul dintre efectele negative ale acestei grabe a vieții este scăderea libidoului, altfel un deficit de dorință pentru sex.

One of the factors that slow spermatogenesis is a decrease in testosterone, which is already observed at the age of 30+.
Unul dintre factorii care încetinesc spermatogeneza este scăderea testosteronului, care este deja observată la vârsta de 30 de ani.

One of the possible side-effects of Naproxen is a decrease in the prostaglandin which protects the stomach lining from its own acid.
Unul dintre posibilele efecte secundare ale Naproxenului este scăderea prostaglandinelor care protejează mucoasa stomacală de propriul acid.

Signal loss is a decrease in the signal level from the transmitting point to the receiving point.
Pierderea de semnal este o scadere a nivelului semnalului de la punctul de transmisie la punctul de receptie.

The Foundation's budget for the year 2009 was EUR 20 200 000, which is a decrease of 3.8% from the financial year 2008.
Bugetul Fundației pentru exercițiul 2009 s-a ridicat la 20 200 000 de euro, ceea ce reprezintă o reducere de 3,8% față de exercițiul financiar 2008.

In addition, the behavioral signs of such a condition is a decrease in appetite, anxiety, and screaming.
În plus, semnele comportamentale ale unei astfel de afecțiuni sunt scăderea apetitului, anxietate și țipări.

the first thing that experts care about is a decrease in indicators.
datorită presiunii intraoculare ridicate, primul lucru pe care specialiștii îl interesează este scăderea performanței.

The main disadvantage of this type of drugs is a decrease in the effectiveness of plant protection after precipitation.
Principalul dezavantaj al acestui tip de medicamente este scăderea eficacității protecției plantelor după precipitare.

due to muscle atrophy, which is a decrease in the size of the muscle due to disuse.
din cauza atrofiei musculare, ceea ce reprezintă o diminuare a dimensiunii mușchiului datorită neutilizării.

The Commission on the Status of Women notes that one of the anticipated effects of more women in public office is a decrease in corruption.
Comisia pentru statutul femeilor observă că unul dintre efectele estimate ale creşterii proporţiei femeilor în funcţii publice ar fi o scădere a corupţiei.

Management of Natural Resources(heading 2),, which is a decrease of 1,4% compared to the 2010 budget
gestionarea resurselor naturale, ceea ce reprezintă o scădere cu 1,4% față de bugetul 2010

The share of retail investors among the investors in non-equity debt issuances(yardstick of success is a decrease in denomination sizes for non-equity issuances);
Ponderea investitorilor de retail în rândul investitorilor în emisiuni de titluri de creanță, altele decât titlurile de capital(criteriul de reușită este o reducere a valorii nominale a emisiunilor de valori mobiliare, altele decât titlurile de capital);

The investments have reached the amount of 240 million Euro and their effect is a decrease of emissions in the environment,
Investiţiile au atins valoarea de 240 de milioane de euro şi au ca efect reducerea emisiilor în mediul înconjurător,

An important diagnostic criterion is a decrease in the intensity of pain
Un criteriu important de diagnosticare este scăderea intensității durerii

It would be a decrease of 4 stitches in each row circular.
Ar fi o scadere de 4 ochiuri in fiecare rand circular.

It is generally believed that the cause of the appearance of spots are a decrease in immunity in combination with an allergy.
Se crede, în general, că cauza apariției petelor este o scădere a imunității în combinație cu o alergie.

The reason may be a decrease in the formation of protein in fasting and liver diseases(cirrhosis),
Motivul poate fi o scădere a producției de proteine în condiții de repaus alimentar

The most common symptoms of this condition are a decrease in the volume of urine
Cele mai frecvente simptome ale acestei afectiuni sunt o scădere a volumului de urină

Experts point out one of the principal consequences of the global crisis will be a decrease in emigrant remittances(which provide about 14% of GDP) from Albanians living mostly in Italy and Greece.
Experții afirmă că una din principalele consecințe ale crizei globale va fi scăderea sumelor trimise acasă de către emigranții albanezi(care asigură aproximativ 14% din PIB), care locuiesc în cea mai mare parte în Italia și Grecia.