ON TO THE NEXT LEVEL - traducere în Română

• la nivelul următor
• la nivelul urmator
• la următorul nivel
• departe la urmatorul nivel

Exemple de utilizare a On to the next level în Engleză și traducerile lor în Română

So Dave, if you run at the pillar, that goes to the underwater kingdom'and on to the next level.'.
Deci, Dave, daca tu fugi la stalp, o sa ne duca pe toti in regatul apei… si apoi la nivelul urmator.

just so you can move on to the next level.
si doar asa poti trece la nivelul urmator.

of which you have to get in the top three if you want to move on to the next level.
din care tu trebuie sa iesi printre primii trei daca vrei sa treci mai departe la urmatorul nivel.

specialist advanced knowledge and skills to move on to the next level of their career.
abilități avansate de specialitate pentru a trece la următorul nivel al carierei.

Your progress is timed, so make good use of your NOS and work quickly to transport the passengers within the time limit to earn a high score and move on to the next level.
Progresul este temporizat, asa ca face o bună utilizare a NOS si lucra rapid pentru a transporta pasageri în limita de timp pentru a câștiga un scor mare și trece la următorul level. Follow instrucțiunile din joc.

then are ready to go on to the next level, to another company where they can have a fast, but strong impact.
iar apoi sunt gata sa treaca la nivelul urmator, catre o alta companie in care pot avea un impact rapid, dar puternic.

Fun platform game in which you will have to be quick and move on to the next levels demostraton your skills to overcome all obstacles until you can reach the door to take you to the next level, the game….
Platforma de joc distractiv în care va trebui să fie rapid și trece la nivelul următor demostraton abilitățile dumneavoastră pentru a depăși toate obstacolele până când puteți ajunge la ușă să te ia la nivelul următor, jocul….

Fun platform game in which you will have to be quick and move on to the next levels demostraton your skills to overcome all obstacles until you can reach the door to take you[…].
Platforma de joc distractiv în care va trebui să fie rapid și trece la nivelul următor demostraton abilitățile dumneavoastră pentru a depăși toate obstacolele până când puteți ajunge la ușă să luați[…] Dot Wave.

You are ready to pass on to the next level?
Eşti pregătit să treci la nivelul următor?

If you can do that you move on to the next level.
Dacă poţi să faci pe care le trece la nivelul următor.

Shoot all the bottles to go on to the next level. Controls.
Împușcă toate sticlele pentru a avansa la nivelul următor. Controale țintește și împușcă.

Only if you reach the goal you can go on to the next level.
Doar astfel vei reuși să treci la următorul nivel de joc. Succes!

Destroy all the enemy battle bots in each level to move on to the next level.
Distruge toate impotriva inamicului luptă în fiecare nivel pentru a trece la nivelul următor Pickup până powerups care sunt recompensate periodic….

we should probably sweep off your desk and move on to the next level of therapy.
probabil c-ar trebui sa te intinzi pe birou si sa trecem la urmatorul stadiu al terapiei.

You have to find out the pairs of Christmas before the time runs out and move on to the next level.
Aţi pentru a afla de perechi de Crăciun, înainte de expirarea timpului şi a trece la nivelul următor.

You have to find out the pairs of sonic before the time runs out and move on to the next level.
Aţi pentru a afla perechi de sonic, înainte de expirarea timpului şi a trece la nivelul următor.

You have to find out the pairs of spongebob before the time runs out and move on to the next level.
Trebuie sa gasesti perechi de caractere Buretele Bob înainte de expirarea timpului și a trece la nivelul următor.

You have to find out the pairs of spongebob before the time runs out and move on to the next level.
Acesta este un joc puzzle simplu Trebuie să aflede perechi de SpongeBob, înainte de expirarea timpului şi a trece la nivelul următor….

You have to find out the pairs of the Halloween objects before the time runs out and move on to the next level.
Aveţi pentru a afla de perechi de obiecte de Halloween, înainte de expirarea timpului şi a trece la nivelul următor.

Some games would want the player to shoot at the target in a limited time frame and move on to the next level.
Unele jocuri doriţi player-ul pentru a trage de la ţintă într-un interval de timp limitat şi trece la nivelul următor.