OPERATIONAL PERSONAL DATA - traducere în Română

• date operaționale cu caracter personal
• operaționale cu caracter personal
• datele operaționale cu caracter personal
• datelor operaționale cu caracter personal

Exemple de utilizare a Operational personal data în Engleză și traducerile lor în Română

other instruments relating to the transfer of operational personal data in accordance with paragraph 1.
alte instrumente legate de transferul de date operaționale cu caracter personal în conformitate cu alineatul(1).

The EPPO informs the recipient of the specified purpose or purposes for which the operational personal data are only to be processed by the latter provided that such processing is necessary.
EPPO informează destinatarul cu privire la scopul sau scopurile determinate în care numai acesta din urmă poate să prelucreze datele operaționale cu caracter personal, cu condiția ca o astfel de prelucrare să fie necesară.

Where applicable, the Executive Director shall inform the Management Board about exchanges of operational personal data on the basis of adequacy decisions pursuant to point(a) of paragraph 1.
Dacă este cazul, directorul executiv informează consiliul de administrație cu privire la schimburile de date operaționale cu caracter personal efectuate pe baza deciziilor privind caracterul adecvat în temeiul alineatului(1) litera(a).

from Union agencies and missions confirmation as to whether or not operational personal data concerning him or her are processed, and be given access to the following information.
misiunilor Uniunii o confirmare cu privire la faptul dacă se prelucrează sau nu date operaționale cu caracter personal care o privesc și acces la următoarele informații.

if the data subject considers that the processing by the EPPO of operational personal data relating to the data subject infringes this Regulation.
persoana vizată consideră că prelucrarea de către EPPO a datelor operaționale cu caracter personal care privesc persoana vizată încalcă prezentul regulament.

for in this Regulation, have access to operational personal data processed by the EPPO.
în limitele prevăzute în prezentul regulament, la datele operaționale cu caracter personal prelucrate de EPPO.

to make a provisional evaluation of the necessity for the transmission of the operational personal data.
să facă o evaluare provizorie a necesității transmiterii de date operaționale cu caracter personal.

other instruments relating to the transfer of operational personal data in accordance with paragraph 1.
alte instrumente legate de transferul de date operaționale cu caracter personal în conformitate cu alineatul(1).

The EPPO shall inform the data subject in writing of any refusal of rectification or erasure of operational personal data or restriction of processing
(5) EPPO informează în scris persoana vizată cu privire la orice refuz de rectificare sau de ștergere a datelor operaționale cu caracter personal sau la restricționarea prelucrării

missions shall inform the data subject in writing of any refusal of rectification or erasure of operational personal data or restrict processing
scris persoana vizată cu privire la orice refuz de rectificare sau de ștergere a datelor operaționale cu caracter personal sau de restricționare a prelucrării

the EPPO may transfer operational personal data to a third country
EPPO poate transfera date operaționale cu caracter personal către o țară terță

the Executive Director may authorise the transfer of operational personal data to third countries
directorul executiv poate autoriza transferul de date operaționale cu caracter personal către țări terțe

by default, only operational personal data which are adequate,
sunt prelucrate numai date operaționale cu caracter personal care sunt adecvate,

Processing by the EPPO for any of the purposes set out in Article 49 other than that for which the operational personal data are collected shall be permitted in so far as.
(3) Prelucrarea de către EPPO în oricare dintre scopurile stabilite la articolul 49, altele decât cele pentru care datele operaționale cu caracter personal au fost colectate, este permisă în măsura în care.

they shall inform the recipient of such operational personal data of those conditions and the requirement to comply with them.
acestea informează destinatarul unor astfel de date operaționale cu caracter personal cu privire la aceste condiții și la obligația de a le respecta.

Where operational personal data are transmitted following a request from the other Union institution
În cazul în care datele operaționale cu caracter personal se transmit ca urmare a unei cereri din partea celeilalte instituții

Where the operational personal data are transmitted following a request from the other institution,
(2) În cazul în care datele operaționale cu caracter personal sunt transmise ca urmare a unei cereri din partea celeilalte instituții,

in all transmissions of operational personal data, Union agencies and missions shall add necessary information enabling the recipient to assess the degree of accuracy,
în cadrul tuturor transmiterilor de date operaționale cu caracter personal, agențiile și misiunile Uniunii adaugă informațiile necesare care permit destinatarului să evalueze gradul de exactitate,

missions may transfer operational personal data to an authority of a third country
misiunile Uniunii pot transfera date operaționale cu caracter personal către o autoritate dintr-o țară terță

Operational personal data as referred to in subparagraph above shall not be transmitted to Member States,
Datele operaționale cu caracter personal menționate la paragraful de mai sus nu se transmit statelor membre,