ORDER TO INCREASE THE NUMBER - traducere în Română

• pentru a crește numărul
• vederea creșterii numărului
• vederea creşterii numărului
• pentru a spori numărul
• pentru creşterea numărului
• scopul creșterii numărului
• pentru a mări numărul

Exemple de utilizare a Order to increase the number în Engleză și traducerile lor în Română

Similarly, from the outset there was the need to create a network of exchanges of publications, in order to increase the number of copies and to publicize the institution's own publications.
În mod similar, de la început a apărut necesitatea de a crea o rețea de schimburi de publicații, în scopul de a crește numărul de copii și de a face publice lucrările proprii ale instituției.

should be promoted in order to increase the number of women involved in economic
ar trebui promovată în vederea creșterii numărului de femei în cadrul activităților economice

public authorities will cooperate sharing ideas and resources in order to increase the number of companies providing placements, particularly involving those
autoritățile publice vor coopera prin schimb de idei și resurse in scopul creșterii numărului de companii ce ofera locuri de munca pentru ucenici,

In particular, they should allocate the resources needed in order to increase the number of transfers and cut delays,
În special, acestea ar trebui să aloce resursele necesare în vederea creșterii numărului de transferuri și a reducerii întârzierilor,

In other words, we who are developing the technology for renewable energy sources in Europe are doing so not only for the developed countries but also in order to increase the number of installations worldwide,
Cu alte cuvinte, noi, cei care dezvoltăm tehnologia pentru resurse regenerabile de energie în Europa, facem acest lucru nu doar pentru ţările dezvoltate, ci şi pentru a mări numărul instalaţiilor în toată lumea, pentru a reduce investiţiile

revision of the legislative framework, in order to increase the number of apprenticeship labour contracts
de revizuire a cadrului legislativ cu scopul de a crește numărul de contracte de muncă de ucenicie

European Economic Community and the first paragraph of Article 138 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community should therefore be amended in order to increase the number of Advocates-General;
a articolului 166 primul paragraf din Tratatul de instituire a Comunităţii Economice Europene şi a articolului 138 primul paragraf din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene a Energiei Atomice, pentru a creşte numărul avocaţilor generali;

with tuberculosis in Romania, support that needs to complete the medical services provided by specialists, in order to increase the number of patients cured and to lower the risk of TB transmission in the general population.
suport care trebuie sa completeze serviciile medicale oferite de specialisti, in vederea cresterii numarului de pacienti vindecati si scaderii riscului de transmitere a tuberculozei in randul populatiei generale.

transitional measures would be adopted as soon as possible in order to increase the number of Members of the European Parliament(MEPs)
vor fi adoptate, cât mai curând posibil, măsuri tranzitorii în vederea creșterii numărului membrilor Parlamentului European

In order to increase the number of available translations from Romanian into German, the Romanian Cultural Institute,
În vederea suplimentării numărului de traduceri disponibile din limba română în limba germană,

Please, help TourismTome to create other language versions of our website, in order to increase the number of our community members.
Te rugăm să ajuţi TourismTome să creeze alte variante ale acestui site cu scopul de a mări numărul membrilor comunităţii noastre.

In order to increase the number of our fans, and for you to receive further and more games, do not hesitate to
Pentru ca numarul fanilor nostrii sa creasca, si ca voi sa primiti in continuare si mai multe jocuri,

Member States should build on the results achieved so far step up their efforts in order to increase substantially the number of resettlements.
Statele membre ar trebui să se bazeze pe rezultatele înregistrate până în prezent și să își intensifice eforturile pentru a spori în mod substanțial numărul de relocări.

Over time, in order to increase their number, they were also settled in the territories of other countries.
De-a lungul timpului, pentru a-și crește numărul, au fost de asemenea stabiliți în teritoriile altor țări.

In order to increase the number of sections is possible.
În scopul de a crește numărul de secțiuni este posibilă.

This means, in order to increase the number of prints, we have to double the length of the string.
Aceasta înseamnă că, pentru a crește numărul de tipăriri cu 1, trebuie dublată lungimea șirului.

It would have therefore preferred European companies to have been given more time to sign the 2011 Pledge in order to increase the number of women on boards.
Prin urmare, ar fi preferat să se acorde întreprinderilor europene mai mult timp pentru a semna angajamentul din 2011, în vederea creşterii numărului de femei din consiliile de conducere.

The operators of botnets want to capture as many computers as possible, in order to increase the number of resources available to them.
Operatorii rețelelor botnet au ca scop capturarea unui număr cât mai mare de calculatoare, pentru a crește numărul de resurse disponibile lor.

Yet the projects concerned are generally planned to begin within a short timeframe in order to increase the number of calls for proposals issued each year.
În general, proiectele în cauză urmează să înceapă în scurt timp în vederea creşterii numărului de cereri de propuneri care sunt lansate în fiecare an.

was forced to lower the standard in order to increase the number of female firefighters.
a fost forţat să coboare standardul pentru a spori numărul femeilor pompieri.