SELECT MULTIPLE - traducere în Română

• selecta mai multe
• selectarea mai multor
• selectați mai multe

Exemple de utilizare a Select multiple în Engleză și traducerile lor în Română

you can select multiple nonadjacent emails with clicking them one by one;
puteți selecta mai multe e-mailuri neadjudiate, făcând clic pe ele unul câte unul;

you can select multiple adjacent emails with clicking the first one
puteți selecta mai multe e-mailuri adiacente, făcând clic pe prima

Command- Shift- Down Arrow or Shift-End Select multiple words or blocks of text that are not next to each other.
Extinderea selecției la sfârșitul textului Comandă- Shift- Săgeată jos sau Shift-Sfârșit Selectarea mai multor cuvinte sau blocuri de text care nu sunt alăturate.

A trader can select multiple orders from the list
Un trader poate selecta mai multe ordine din listă

In Mail view, select multiple emails where you want to update the links between attachments and emails.
În poștă vizualizați, selectați mai multe e-mailuri în care doriți să actualizați legăturile dintre atașamente și e-mailuri.

you can select multiple adjacent attachments by clicking the first one
puteți selecta mai multe atașamente adiacente făcând clic pe prima

In the Mail view, select multiple emails you will forward not as attachments,
În poștă vizualizați, selectați mai multe e-mailuri pe care nu le veți transmite ca atașamente

You can also select multiple types of elements
De asemenea, poți selecta mai multe tipuri de elemente

Tip: Select multiple controls by holding down the CTRL key while you click the controls.
Sfat: Selectați mai multe controale, menținând apăsată tasta Ctrl în timp ce faceți clic pe controale.

You can select multiple thumbnails within the project
Puteți selecta mai multe miniaturi în cadrul proiectului

you must use the Select Multiple Objects command(File tab,
trebuie să utilizați Selectați mai multe obiecte comanda(filafișier,

You can select multiple skills and for more accurate result you can use decimal numbers eg. 1.25.
Poți selecta mai multe îndemânări simultan și pentru mai multă precizie poți folosi numere decimale(ex: 1.25).

Select multiple objects on a layer
Selectați mai multe obiecte dintr-un strat

To play the game online last battle, you can select multiple development paths- mage,
Pentru a reda lupta joc online ultima, puteți selecta mai multe căi de dezvoltare- mag,

the new Calendar Groups, or manually select multiple calendars to review,
utilizați noile grupuri de Calendar sau manual, selectați mai multe calendare pentru a revizui,

You can select multiple products and create ads for all of them,
Puteți selecta mai multe produse și puteți crea anunțuri pentru toate acestea,

Drag one by one, or select multiple music files,
Încărcare pe telefon Glisați unul câte unul, sau selectați mai multe fișiere de muzică,

the users can select multiple contacts and then delete all of them with a single click.
utilizatorii pot selecta mai multe contacte şi apoi ştergeţi toate acestea cu un singur clic.

alternating colors, select multiple functional areas.
culori alternativ, selectați mai multe zone funcționale.

You can even select multiple programs to share if you need to work with more than one program.
Puteți chiar să selectați mai multe programe de partajat dacă aveți nevoie să lucrați cu mai mult de unul singur.