SHE WON'T STOP - traducere în Română

• ea nu se va opri
• nu încetează
• nu se mai opreşte
• nu i se opreste

Exemple de utilizare a She won't stop în Engleză și traducerile lor în Română

She won't stop talking about him.
Nu va înceta să vorbească despre el.

I don't know, but if you ask me, she won't stop until your life is ruined.
Nu ştiu, dar dacă mă întrebi, ea nu se va opri până când nu-ţi va ruina viaţa.

And she won't stop until each and every one of us has been erased from the timeline.
Și ea nu se va opri până când fiecare dintre noi a fost șters din cronologie.

Don't you just hate it when you kidnap a girl, and she won't stop kicking the back of your seat?
Nu te enervează când răpeşti o fată şi nu încetează să-ţi lovească scaunul?

Now that she's free, she won't stop until those pieces are gathered.
Acum, că ea este liberă, ea nu se va opri până când sunt colectate aceste piese.

She won't stop until she burns you, me, and then the entire Triad to the ground.
Ea nu se va opri până nu te va arde pe tine, pe mine, iar apoi întreaga Triada din temelii.

Well, ever since she helped me get this job, she won't stop bugging me.
Ei bine, de când ea ma ajutat obține acest loc de muncă, ea nu se va opri mă deranjează.

Danny says she won't stop looking at me until she puts someone else in cuffs.
Danny zice că ea nu va înceta să mă suspecteze până când nu va aresta pe cineva.

She won't stop, so at some point,
Nu renuntă, asa că, la un moment dat,

then when she does call, she won't stop harping on the nursing home.
atunci când ea nu suna, ea nu se va opri harping pe acasă care alăptează.

will fight a little,"then it will turn to wrestling and tickling and laughing,"> then she will say,"'Don't touch me there,' and then she won't stop me"?
pe urmă o să-ţi zic să nu mă mai atingi în locul ăla dar că n-o să te opresc s-o faci?

She will not stop hurting.
Ea nu se va opri doare.

She will not stop.
Ea nu se va opri.

She will not stop calling me.
Nu încetează cu apelurile.

She will not stop until she gets her closure.
Nu va înceta până nu va găsi o metodă de finalitate.

And she will not stop until we do.
Ea nu se va opri până n-o facem.

She will not stop the Harvest.
Nu va opri Recolta.

She will not stop until I'm dead,
Ea nu se va opri până eu sunt mort,

She won't stop!
Nu se va opri!

She won't stop crying.
Ea plânge fără oprire.