WE WILL GET BACK - traducere în Română

• vom reveni
• ne vom întoarce
• ne întoarcem
• vom ajunge înapoi
• ne vom intoarce
• vom lua înapoi
• vom primi înapoi
• o să revenim
• vom ajunge inapoi
• vom primi inapoi
• o să ne răzbunăm

Exemple de utilizare a We will get back în Engleză și traducerile lor în Română

We will get back to Hong Kong, right?
Ne vom întoarce în Hong Kong, nu-i aşa?

We will get back to that in a second.
Ne întoarcem la asta într-o secundă.

And then we will get back on the road.
Și apoi vom primi înapoi pe drum.

Right, we will get back to you.
Dreapta, vom ajunge înapoi la tine.

We will get back to that.
Ne vom intoarce la asta.

When we're done with that, we will get back to you.
Când am terminat cu faptul că, vom lua înapoi la tine.

We will get back to you.
O să revenim la tine.

We will get back to you quickly.
Vom reveni la tine repede.

We will get back to camp.
Ne vom întoarce în tabără.

We will get back to that later. We gotta find that balloon.
Ne întoarcem mai târziu, trebuie să găsim balonul.

If you submit a comment, we will get back to you ASAP.
Dacă trimiteți un comentariu, vom ajunge înapoi la tine cât mai curând posibil.

Well, then we will get back to you.
Ei bine, atunci ne vom intoarce la tine.

Enquiry Form( we will get back you as soon as possible).
Anchetă Formular( vom primi înapoi cât mai curând posibil).

Let us get our heads together and we will get back to you.
Sa ne obtine capetele noastre impreuna si vom ajunge inapoi la tine.

We will get back to that.
O să revenim la partea asta.

We will get back to you with further instructions.
Ne vom întoarce la tine pentru alte instrucţiuni.

We will get back as soon as possible.
Vom reveni cu un răspuns cât mai curând posibil.

We will get back at it later.
Ne întoarcem mai târziu.

Do you really think we will get back to the twenty first century?
Chiar crezi că vom ajunge înapoi, în secolul XXI?

We will get back on that highway, we will go anywhere else.
Ne vom intoarce pe autostrada, si vom merge oriunde in alta parte.