Exemple de utilizare a Ar merge în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât de departe ar merge Finch?
До къде би стигнал Финч?Dar de ce ar merge Flynn acolo?
Но какво ще прави Флин там?Dacă m-aş fi gîndit că ar merge.
Ако се замислиш ще стане.Doar nu… nu ar merge.
Ar merge şi până în iad numai să pună mâna pe ei.
И до ада биха отишли, само да го сграбчат.Shorty nu ar merge de mare", Earl ar spune.
De ce-ar merge cineva în Cincinnati?
Кой, по дяволите, би отишъл в Синсинати?Cit de departe ar merge Mulder?
Колко далеч би стигнал Мълдър?Ar merge mai repede
Ще е по-бързо,mă îndoiesc că ar merge.
но да, съмнявам се, че ще стане.Câteva pulsuri graviton bine sincronizate din farfuria deflectorului nostru ar merge.
С няколко гравитационни пулса, добре синхронизирани, може да се получи.Spuneai ca un prieten ar merge pana la limita.
Ти каза, че приятелят отива докрай.Cine ar merge să vadă asta?
Кой би отишъл да види това?Unii ar merge până la capătul lumii pentru cei iubiţi.
Някои биха стигнали до края на света за любовта си.Acoperirea mea ar merge mai bine
Прикритието ми ще е по-добро,Cine ar merge la ei?
При кого биха отишли?Dacă am face-o amândoi, ar merge mult mai repede.
Ако я направим заедно, ще стане много по-бързо.Te face să te întrebi cât de departe ar merge s-o găsească.
Кара те да се чудиш, колко далеч би стигнал, за я намери.De ce-ar merge un avocat aşa de mare după Ella?
Защо влиятелен адвокат би тръгнал след Ела?Crezi că ar merge acolo?
Мислиш, че би отишъл там?
