Exemple de utilizare a Contract în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O căsnicie e ca orice contract, dar martor e Tatăl atotputernic.
Dă-l dracului de contract!
Eu nu mi-am îndeplinit partea mea de contract.
E ultimul meu contract.
Avem nevoie de acest contract.
Contract de garanție- reparații în condițiile prevăzute în politica de garanție.
Гаранционни споразумения- поправки съгласно условията, посочени в гаранционните документи.Voi anula acel contract mâine!
Утре ще прекратя контракта.Parte din contract.
Ти си част от сделката.de curând a primit un nou contract.
е получил наскоро контракт.Deci am adus noul şi îmbunătăţitul nostru contract de servicii.
Донесох новите подобрени споразумения за услугите ни.Moarte Dar Ciob a face gol său contract, eu corect?
Но смъртта на Крок прави контракта невалиден, прав ли съм?Dl. Takahashi a acceptat condiţiile din contract.
Г-н Такехаши прие условията на сделката.Tribunalele competente pentru eventualele litigiile care decurg din acest contract sunt Tribunalele din Atena.
Отговорните съдилища за евентуални разлики, произтичащи от тези споразумения са съдилищата на Атина.Asta nu face parte din contract.
Това не е част от сделката.Eu mai am un an de contract, altceva nu contează.
Остава още една година от контракта ми, това обаче не означава нищо.Mai am contract încă doi ani de zile.
Имам контракт за още две години.Am o copie din contract pe birou.
Има копие от сделката на бюрото ми.Probabil că încă negociază o prelungire de contract cu Manchester United.
Че в момента се водят преговори за удължаване на контракта му с Манчестър Сити.Am contract până în vara anului 2021
Имам контракт до лятото на 2021 г.Vreau să ştiu totul despre acel contract.
Искам да знам всичко за сделката.
