ENUMERATE LA PUNCTUL - traducere în Bulgară

• изброени в точка
• посочени в точка
• посочени в параграф
• описани в точка
• изброени в параграф
• изброените в точка
• посочените в точка

Exemple de utilizare a Enumerate la punctul în Română și traducerile lor în Bulgară

Notă: Prefixele și simbolurile enumerate la punctul 1.3 pot fi utilizate pentru aceste două unități
Забележка: Префиксите и символите им, посочени в точка 1. 3 могат да се използват заедно с тези две единици

Orice costuri ale beneficiilor postangajare incluse în costul unor astfel de active includ proporția adecvată a componentelor enumerate la punctul 61.
Всички разходи за доходи след напускане, включени в цената на придобиване(себестойността) на такива активи, обхващат приложимата част от компонентите, изброени в параграф 61.

Combinațiile de două indicații în versiunile lingvistice enumerate la punctul B.3.1 sunt autorizate,
Разрешени са комбинации от две означения в посочените в точка Б. 3. 1, при условие

astfel cum sunt enumerate la punctul 7.1 de mai sus.
германския Граждански процесуален кодекс, които са посочени в точка 7. 1 по-горе.

la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament(enumerate la punctul 6).
към някоя от останалите съставки на това лекарство(посочени в точка 6).

O entitate trebuie să aplice prezentul standard pentru un contract(în afara contractelor enumerate la punctul 5) numai în cazul în care co-contractantul este un client.
Предприятието прилага настоящия стандарт за договор(с изключение на договор, посочен в параграф 5) само ако контрагентът по договора е клиент.

Pentru acest tip de deșeuri, caracterizarea de bază cuprinde cerințele fundamentale enumerate la punctul 1.1.2, în special următoarele puncte:.
За тези отпадъци основното охарактеризиране ще обхваща съществените изисквания, посочени в раздел 1. 1. 2, и по-специално следното.

Calitatea aerului înconjurător se evaluează în toate amplasamentele, cu excepția celor enumerate la punctul 2, în conformitate cu criteriile stabilite în secțiunile B
Качеството на атмосферния въздух навсякъде освен на местата, изброени в точка 2, се оценява в съответствие с критериите, установени в раздели Б

(5) Atunci când statele membre colectează datele enumerate la punctul 4 din anexa 12-01, acestea se asigură că sunt utilizate formatele
Ако държавите членки събират данните, изброени в точка 4 от приложение 12-01, те са длъжни да осигурят използването на форматите

acut al formelor severe ale reacţiilor adverse enumerate la punctul 4 Reacţii adverse posibile.
в тежка форма нежелани реакции, описани в точка 4„Възможни нежелани реакции“.

Dacă sunteți una dintre organizațiile enumerate la punctul 2 de mai sus și sunteți interesat să
Ако сте една от организациите, изброени в параграф 2 по-горе и се интересувате от връзка с нашия уебсайт,

cantitățile nominale enumerate la punctul 1 din anexă se aplică fiecărui preambalat individual.
номиналните количества, изброени в точка 1 от приложението, се прилагат за всяка една индивидуална опаковка.

acut al formelor severe ale reacţiilor adverse enumerate la punctul 4 Reacţii adverse posibile.
в тежка форма нежелани реакции, описани в точка 4“Възможни нежелани реакции”.

pentru cazurile speciale enumerate la punctul 1.3 din anexa I la Regulamentul(CE) nr. 1272/2008 pentru
за специалните случаи, изброени в параграф 1. 3 от приложение I към Регламент CLP,

înțelegere și aptitudini în privința subiectelor enumerate la punctul 1.
способност по отношение на предметите, изброени в точка 1.

Responsabil pentru prelucrarea datelor în corelaţie cu aplicaţiile de lucru enumerate la punctul 3 al acestei declaraţii de confidenţialitate a informaţiilor este firma Festool GmbH,
Отговорник за обработката на данните във връзка с посочените в точка 3 от настоящата декларация за защита на данните приложения е Festool GmbH,

valorile nominale enumerate la punctul 1 din anexă se aplică preambalatului.
номиналните количества, изброени в точка 1 от приложението, се прилагат за готовата опаковка.

categorie de produse alimentare enumerate la punctul 1 litera(d).
категориите храни, изброени в точка 1, буква г.

astfel cum sunt enumerate la punctul 2 din anexă;
описват състоянието на пътя, както са изброени в точка 2 от приложението;

componentelor de aeronavă care nu sunt enumerate la punctul M.A.201(g).
компоненти, които не са изброени в точка М. А.201(ж).