Exemple de utilizare a Face în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te rog nu mă face să chem securitatea să te escorteze de pe nava mea pentru că… ştii
Nu mă face să te împuşc. Întotdeauna eşti aşa de prost când e vorba despre femei?
Не ме карай да те гръмна Ван. Винаги ли си толко глупав, когато става на въпрос за жени?Nu mă face să regret ce am scris,
Не ме карай да съжалявам, че съм написала,aşa că te rog, nu mă face să pun mâna pe tine.
така че. моля те не ме карай да си вкарвам ръцете в теб.Ai ratat"E nevoie de bani ca să faci bani" şi"Nu mă face să vin până acolo şi să-ţi buşesc fundul de Wall Street".
Пропусна,"Вземи пари да правиш пари" и"Не ме карай да идвам там и да те сритам по Уол Стрийтския задник".Dacă vrei să fii prima sa fată, atunci nu-l face să renunțe la celelalte doamne din viața lui.
Ако искаш да станеш негово номер едно момиче, тогава не го карай да се отказва от другите дами в живота си.Esența acestei lucrări este foarte simplu- face găuri în sol
Dacă într-adevăr trebuie să te cântărești pentru a te menține motivat, nu o face mai mult de o dată pe săptămână sau chiar o dată la 2 săptămâni.
Ако наистина трябва да се претегляте, за да се поддържате се мотивирани, правете го не повече от веднъж седмично или дори веднъж на 2 седмици.Nu face excepții și femeile în timpul sarcinii, deoarece trebuie să urmărească
Не правете изключения и жените по време на бременност,flirtează înaintea ochilor cu altcineva, face cumpărături mari pe cont propriu,
флиртувайте пред очите му с някой друг, правете големи покупки самостоятелно,eficientă de reducere a temperaturii, face o injecție intramusculară de analgin,
ефективен начин да се намали температурата, правете интрамускулно инжектиране на аналгин,Nu deranja restul în birou, nu face zgomot în conversații,
Не разстройвайте остатъка в офиса, не правете шум в разговорите,Pentru a înfrunta în mod eficient dușmani, face unele strategii de negociere,
За ефективно се изправи срещу неприятелите си, правете някои преговорни стратегии,Rating: 68.42% with 19 votes Nu face acest lucru mult mai complicat, nu, acest lucru este simplu și distractiv!
Rating: 68.42% with 19 votes Не правете това по-сложно, не, това е просто и забавно!Dacă un tânăr nu împărtășește sentimentele, nu face din el tragedie, pentru că va aduce suferință,
Ако един млад човек не споделя чувства, не правете трагедия от него, защото това ще донесе страдание,Cu toate acestea, nu face niciodată greșeala de a gândi
Въпреки това, никога не правете грешката да мислите,Există glaucom poartă ochelari de soare va fi amețit, aici nu face o explicație detaliată,
Има глаукома, носещи слънчеви очила ще бъде замаяна, тук не правете подробно обяснение,Antonin Scalia face distincția de a fi primul judecător al Curții care să depună jurământ din mai mulți judecători șefi.
Антонин Скалия се отличава с това, че е първият Съдия на съда, който полага клетви от няколко главни съдии.Desigur, la primele simptome de durere pentru a face nu mult mai bine, dar chiar și atunci când o durere cronică persistentă este un instrument excelent multifuncțional.
Разбира се, при първите симптоми на болка, за да го не много по-добре, но дори и когато хронично постоянна болка е отличен инструмент многоцелеви.Kripalu face apel la persoanele care doresc să lucreze atât fizic cât
Kripalu се обръща към хората, които искат да работят едновременно физически
