IMPLEMENTAT - traducere în Bulgară

• изпълнява
• реализира
• въведена
• изпълнение
• внедрена
• приложили
• прилага
• осъществява
• разположена
• използва
• прилагане
• внедряване
• разгърната

Exemple de utilizare a Implementat în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu am implementat încă Overclock/Overvolt.
Ние още не са внедрили овърклок/Overvolt.

(c) data la care va fi implementat planul.
Момента, в който планът ще бъде приложен.

Măsura a fost implementat.
Мярката беше приложена.

Dacă va avea succes va fi implementat la nivel naţional.
Ако той се окаже успешен, ще бъде приложен в национален мащаб.

În luna trecută un proiect în baza acestui sistem a fost implementat de Al Jazeera în sectorul Gaza.
Точно миналия месец бе приложена от Ал Джазира в Газа.

Această manifestare reprezintă un mecanism de apărare inconștient implementat pentru a proteja echilibrul mental.
Тази проява представлява несъзнателно прилаган защитен механизъм за защита на психическото равновесие.

Dacă va avea rezultate bune va putea fi implementat la nivel naţional.
Ако е успешно, може да бъде приложен в национален мащаб.

XMerge nu este încă implementat pentru Subversion 1.7.
XMerge все още не е внедрен за Subversion 1. 7.

El a afirmat că acesta este un principiu european fundamental ce trebuie implementat.
Той го нарече основен европейски принцип, който трябва да бъде приложен.

Nu se pune problema că ar fi fost imposibil de implementat.
Не че не можеше да бъде приложена.

Este implementat de către o firmă olandeză.
Създадена е от холандска фирма.

Implementat ca un singur ansamblu.
Изпълнено като единен автономен.

Proiectul a fost implementat între 2011 şi 2013.
Разработката й бе осъществена между 2011 и 2013 г.

Proiect implementat de organizații non- guvernamentale din Bulgaria, Croația, Grecia și România.
Проектът се изпълнява от НПО в България, Хърватска, Гърция и Румъния.

Proiectul a fost implementat în cooperare cu Institutul de Arheologie Navală din SUA.
Проектът беше осъществен в сътрудничество с Института по морска археология на САЩ.

Implementat Numele WPPHS depind de o țară a comerciantului din backend.
Изпълнени Имената на WPPHS зависят от държавата на търговеца в бекенда.

Implementat apelul de sistem lwp_setname(2).
Изпълнено системно повикване lwp_setname(2).

Verdictul ar trebui să fie implementat înaintea alegerilor generale din octombrie, a recomandat Fuele.
Решението трябва да бъде изпълнено преди общите избори през октомври, препоръча Фюле.

Deci, ați implementat toate cele opt consilii.
Така че сте изпълнили всичките осем съвета.

Un prieten a implementat aceste trei lucruri.
Един приятел е изпълнил тези три неща.