NU AR MERGE - traducere în Bulgară

• няма да отиде
• няма да се получи
• няма да отида
• да не се получи
• не би отишла
• не са успели

Exemple de utilizare a Nu ar merge în Română și traducerile lor în Bulgară

Și poate să-și cauzeze probleme dacă o forțează, ceea ce nu ar merge.
И той може да си причини неприятност, ако се насилва, като така просто няма да се получи.

Cunosc riscurile şi toate motivele pentru care nu ar merge, dar nu-mi pasă.
Знам за рисковете и причините, да не се получи. Но, не ми пука.

Cele două conferințe Fa sunt apropiate, totuși, și vorbind mai mult nu ar merge.
Но двете Фа-конференции са близо една до друга и ако говоря повече, няма да се получи.

ca tine Ea nu ar merge.
като теб тя също не би отишла.

Eu cu siguranţă nu ar merge pe un membrelor şi a încuraja oamenii să folosească o carpetă cu copilul lor.
Аз със сигурност няма да отида в много неизгодно положение и да насърчи хората да използват пухени с техните бебета.

Amintiți-vă, în care colț ce nu ar merge, veți găsi un număr foarte mare de quest-uri.
Запомни, в които ъгъл, че няма да отида, ще намерите огромен брой куестове.

Ei nu ar merge la înmormântarea mamei lor… Cu excep?
Тези дори няма да отидат на погребенията на майките си… освен

Oamenii de știință de astăzi nu ar merge atât de departe
Днешните учени не биха стигнали толкова далеч, че да приемат това,

Rugăciunea compusă:"Sergio a spus că Javier nu ar merge în parc în această după-amiază".
Композитна молитва:"Серджо каза, че Хавиер няма да слезе в парка този следобед".

Dacă lucrurile nu ar merge între voi… pentru că nu aţi făcut sex… te-ai vedea regretând asta?
Ако нещата не сработят м/у тебе и приятеля ти… защото ти не искаш да правиш секс… щеше ли да съжаляваш за това?

Știam, de asemenea, că nu ar merge te De frica de a avea Wiener dvs. mușcat.
Също знаех, че няма да идеш самият ти от страх да не ти отхапе хуя.

Pentru că nu ar merge decât dacă ea crede
Защото това ще се получи, само ако си мисли,

Si as vrea sa nu ar merge, dar eu te cunosc mai bine,
И ми се иска да не отиваш, но те познавам добре,

Jumătate dintre bărbații cu tulburări nu ar merge niciodată la doctor cu problemele lor,
Половината от мъжете с разстройствата никога няма да отидат при лекаря с техните проблеми

Şi dacă te-ai culca cu el şi nu ar merge… ai regreta asta?
И ако ти беше спала с Адам и нещата не бяха сработили… щеше ли да съжаляваш за това?

daunele fizice nu ar merge pentru el.
физическото увреждане не ще отиде за него.

şi ea, prea disperata, nu ar merge cu mine.
тя твърде отчаяни, няма да дойде с мен.

Așa că un suflet bătrân va merge într-un loc în care probabil un suflet tânăr nu ar merge.
Така, че стара душа да попадне на место, където е млада душа- не би се получило.

Com sau Agoda, deci de ce clienții nu ar merge direct la ei?
Com или Agoda, така че защо клиентите просто не отиват директно към тях?

Le-am spus ceea ce au vrut să audă așa că nu ar merge după cetățeni nevinovați.
Казах им, че това, което те искаха да чуят, така че те няма да отидат след невинни граждани.