VĂ AȘTEAPTĂ - traducere în Bulgară

• ви очаква
• ви чака
• ви очакват
• ви чакат
• очакват ви
• очакваме ви
• очаква те

Exemple de utilizare a Vă așteaptă în Română și traducerile lor în Bulgară

Vă așteaptă Podul iubitorilor
Чака ви Мостът на влюбените

Vă așteaptă o zi interesantă.
Чака ви интересен ден.

Vă așteaptă o mașină.
Чака ви кола.

Am fost cu nerăbdare vă așteaptă!
Ние с нетърпение ви очакваме!

Iată ce vă așteaptă la eveniment.
Ето и какво да очаквате на събитието.

Ce vă așteaptă pe pământ este spânzurătoare.
Това, което те очаква, е ешафодът.

Poate că tocmai aici vă așteaptă patul cel nou.
Тук може да ви очаква вашият нов дом.

Toată lumea vă așteaptă să veniți în această lume!
Всеки чака да дойдеш на този свят!

Joi, vă așteaptă o încercare, dar veți depăși dificultățile.
В четвъртък предстои изпитание, но ще успеете да се справите с тази трудност.

Biletele vă așteaptă aici.
Билетите те чакат тук.

Femeile vă așteaptă pe dumneavoastră.
Дамите ти те очакват.

Vă așteaptă o experiență extraordinară.
Очаква ви едно невероятно изживяване.

Vă așteaptă o lună pline de surprize plăcute.
Очаква ви месец пълен с приятни изненади.

În Alpi vă așteaptă Gladio războinic,
В Алпите очакват Гладио воин,

Vă așteaptă Podul iubitorilor
Очаква ви Моста на Влюбените

În primul caz, vă așteaptă o călătorie lungă și fascinantă în lumea virtuală.
В първия случай се чака дълго и увлекателно пътуване във виртуалния свят.

Vă așteaptă o perioadă de întâlniri importante.
Очаква Ви период на важни срещи и съвещания.

Vă așteaptă, domnul Haynes?
Той очаквали ви г-н Хайнес?

Pacient There'sa vă așteaptă în scaune.
Един пациент те чака.

Vă așteaptă reduceri de 30%.
Очаква се да намалеят с 30%.